Consulta - Instalacion tanque combustible grupo electrogeno

[David Chigne]

Estimados,

 

Cordial saludo. El motive del presente Correo es consultarles una duda referente a la instalación de un grupo electrógeno Cummins de 65 kVA con subtanque inferior (el grupo esta encima del subtanque). Este subtanque tiene una autonomía de 23 horas para la carga que va a manejar, pero el cliente me pide 48 horas, por lo tanto yo estoy colocando un tanque adicional a una distancia de 9 metros con un total de 7 codos entre tuberías (que la suma de codos mas tubo me da 9 metros).

 

Mi duda es la siguiente: Del grupo electrógeno al subtanque tengo dos mangueras de combustible, una de suministro y otra de retorno. Mi pregunta es, debo colocar la misma configuración (tubería de suministro y tubería de retorno) del subtanque al tanque principal?, en caso de la respuesta ser “si”, la tubería de suministro la conecto en la parte inferior del tanque, pero la de retorno se conecta en la parte superior del tanque o al mismo nivel?

 

Mucho sabré agradecer sus comentarios. Mis preguntas van enfocadas principalmente a que por la presión que va a ejercer el liquido sobre la salida del tanque adicional  (tubería de ¾ de pulgada) sobre el subtanque, no vaya a ser que se me rebase el combustible en el grupo electrógeno y me lo “ahogue” o tal vez que alguien abra la boquilla del subtanque de combustible y todo se bote por allí.

 

Muchas gracias por su colaboración, atento a sus comentarios, se despide,

 

David Chigne

Lima-Peru

[Rolando Manero]

David:

 

Me parece que no tienes necesidad de instalar tuberias de retorno hacia el segundo tanque (el de reserva). Basta conque instales una valvula de nivel en la tuberia que abastece al tanque propio del GE, de modo que a medida que baje el nivel del líquido, se garantice el llenado de este subtanque.

 

Podrias entonces instalar una alarma de nivel en el tanque de reserva, de modo que cuando quede totalmente vacio, el tecnico que opera el grupo tendrá 23 horas (el tiempo de autonomia del grupo trabajando con el tanque propio) para recargar combustible de reserva.

 

Tienes que tener en cuenta que la distancia a la que esta colocado el tanque de reserva (+/- 9 metros) puede ser un obstáculo para el sistema de retorno del motor del grupo.

 

Saludos,

 

Rolando Manero

Camaguey

Cuba

[omar graterol]

David, la respuesta es que si se requiere la linea de retorno, la misma debe salir de una conexion paralelo ("T"), de la linea de retorno que viene de la maquina al tanque de diario (Sub-tanque). No obstante esta respuesta, existen una serie de condiciones relacionadas con la distancia, posicion del tanque principal con respecto al nivel dende esta instalada la maquina etc. ...Puedes ver los sistemas de combustibles con sus requerimientos y detalles (Flotador o solenenoide de corte de combustible a la llegada del Sub-tanque, medio de transferencia de combustible, etc.), en el sigiuiente link http://www.gregorypoole.com/products/electricpowergenerator/Documents/LEBW4976-00%20Diesel%20Fuels%20and%20Diesel%20Fuel%20Systems.pdf   Saludos,.........................Omar Graterol Ingeniero Electricista Maracaibo - Zulia - Venezuela   --- El mié, 11/5/11, David Chigne <chign...@gmail.com> escribió:

[David Chigne]

Estimado Rolando,

 

Muchas gracias por tu pronta respuesta. Por lo que entiendo lo que indicas es que no es necesario una tubería de retorno para el balance de fluidos, considerando que a las 23 horas el operador pudiera ir a abrir la válvula para empezar a llenar nuevamente el subtanque y cuando lo vea lleno, cierre la válvula… pero como te indico, el cliente me ha pedido 48 horas de autonomía, es decir, la conexión al tanque de combustible adicional al subtanque tiene que ser como si fueran “uno solo” y que el grupo funcione sin intervención de alguien por 48 horas… por esto es que me preguntaba si era necesario que tuviera una tubería de retorno.

 

Qué opinas?, simplemente coloco una sola tubería a la entrada del tanque y ya?, será suficiente?, eso no me causará presión positiva (o negativa) de alguna manera?. Te anexo una imagen con la situación que tengo actualmente. Con flechas rojas te presento los tubos de goma que son el suministro y el retorno al grupo, en línea roja te coloco lo que sería el suministro del tanque y en azul mi duda… es necesaria esa tubería?

 

Muchas gracias Rolando, atento a tus comentarios me despido,

 

David Chigne

Lima - Peru

[Ing. Henry Vargas]

Hola David, La solucion dependera del uso y aplicacion de este grupo electrogeneo. Si el GE funciona una catidad menor a 10 horas mensuales, tendras gran acomulacion de residuos al pasar de los anos en el tanque sub-base y si hay algo complicado es el mantenimiento interno de estos tanques por lo dificil del acceso, y el combustible contaminado es un problema de marca mayor. En telecomunicaciones se acostumbra mucho a hacer un bypass del tanque sub-base y depender unicamente del tanque externo por esta razon, por lo ellos basan su monitoreo con sensores de nivel. Saludos, Ing. Henry Vargas Director General Electric Force Solutions, C.A. RIF: J-29996292-9 Correo Electronico: henry....@electricforcesolutions.com.ve Directo: +58 414 6584384 / +58 426 5162282 PIN BlackBerry: 218D1F20 / Skype: electricforceve Linkedin: Linkedin Henry Caracas, Venezuela   "Soluciones de Ingeniería para Sistemas de Energía de Cargas Críticas"                               www.electricforcesolutions.com.ve   --- El mié, 5/11/11, David Chigne <chign...@gmail.com> escribió:

[Rolando Manero]

David:

 

La autonomia la puedes garantizar si colocas una válvula de flotación a la entrada de la tubería entre el tanque de reserva y el subtanque del grupo. A ese tipo de válvula es a la que me refiero. Obviamente, tendrás una válvula en la salida del tanque de reserva que permanecerá abierta de manera permanente.

 

Asi, a medida que el grupo funciona, consume el combustible de su propio tanque. El tanque de reserva mantendrá lleno al subtanque, todo el tiempo que le dure su propio combustible. Cuando se agote en el de reserva, aun te quedara lleno el subtanque, con la autonomia de 23 horas, tiempo mas que suficiente para reponer la reserva y continuar el ciclo.

 

Saludos,

 

Rolando Manero

Camaguey

Cuba

 

----- Original Message -----

From: David Chigne

To: 'Rolando Manero' ; 'Lista Electrica Salvador Martinez'

Sent: Wednesday, May 11, 2011 10:23 AM

Subject: RE: [LESM] Consulta - Instalacion tanque combustible grupo electrogeno

Estimado Rolando,

 

Muchas gracias por tu pronta respuesta. Por lo que entiendo lo que indicas es que no es necesario una tubería de retorno para el balance de fluidos, considerando que a las 23 horas el operador pudiera ir a abrir la válvula para empezar a llenar nuevamente el subtanque y cuando lo vea lleno, cierre la válvula… pero como te indico, el cliente me ha pedido 48 horas de autonomía, es decir, la conexión al tanque de combustible adicional al subtanque tiene que ser como si fueran “uno solo” y que el grupo funcione sin intervención de alguien por 48 horas… por esto es que me preguntaba si era necesario que tuviera una tubería de retorno.

 

Qué opinas?, simplemente coloco una sola tubería a la entrada del tanque y ya?, será suficiente?, eso no me causará presión positiva (o negativa) de alguna manera?. Te anexo una imagen con la situación que tengo actualmente. Con flechas rojas te presento los tubos de goma que son el suministro y el retorno al grupo, en línea roja te coloco lo que sería el suministro del tanque y en azul mi duda… es necesaria esa tubería?

 

Muchas gracias Rolando, atento a tus comentarios me despido,

 

David Chigne

Lima - Peru

 

De: Rolando Manero [mailto:rma...@epiaonce.cu]

Enviado el: miércoles, 11 de mayo de 2011 10:05 a.m.
Para: David Chigne; Lista Electrica Salvador Martinez