Areas clasificadas

[edgar humberto perez herrera]

Ingenieros y tecnicos un cordial saludo, en el taladro de perforacion donde trabajo existe una caseta llamada dog house o casa del perro alli se tiene bastante instrumentacion y se deben conectar algunos equipos que traen cable y clavijas normales como las que usamos en casa, alli es donde empiezan los inconvenientes en esta caseta tenemos plugs y receptacles appleton que cumplen con la clasificacion de areas y a alguien se le ocurrio la idea de hacer una extension mezclando el plug appleton (2023 macho) con una toma (hembra normal) y conectar el equipo que necesite, esto por su puesto no es permitido y subir una extencion seria lo mismo.

Alguno de ustedes me podria indicar como hariamos para poder conectar estos equipos sin incumplir la norma, sin necesidad de cambiar los plugs o clavijas que tienen originalmente cada equipo, existe en el mercado tomas convencionales que me cumplan la norma que las pueda utilizar en esta caseta?

Les anexo una foto.

 

Gracias a quienes me puedan ayudar a solucionar este inconveniente.

 

Cordialmente:

 

Edgar Perez Herrera

Tecnico Electricista

Bogota Colombia

[rcr...@cantv.net]

Buen día Edgar,
 
Tal como tu acotas la solución que están implementado no es permitida. Fabricantes como Appleton y Hubbell (Línea Killark) tienen modelos de receptáculos para enchufes de configuración NEMA 5 (Configuración de Clavijas para USA).
 
El detalle es que este tipo de tomas como seguramente es de tu conocimiento, por seguridad cuentan con un sistema de "Switch Interno", el cual energiza el circuito sólo cuando el plug se gire 45 grados luego de ser insertado (Twist Lock), esto para evitar una desconexión accidental de los alimentadores del equipo que se encuentre conectado a esta toma mientras el mismo se encuentre energizado, cuando estas desconexiones accidentales ocurren en equipos que presentan cargas de tipo inductivas, como equipos electrónicos con etapas rectificadoras, se produce una "chispa". En el caso de este tipo de toma esa chispa se produce en el Switch interno protejido por la envolvente de la misma. Por esta razón es que de nada te serviría usar estos Receptáculos si no utilizas el Plug del mismo tipo.
 
Me llama la atención que menciones que los equipos que actualmente se encuentran en el DOG HOUSE vinieran de fábrica con enchufes clavijas normales, en específico no se a que equipos haces referencia, pero esto me lleva a pensar que las envolventes de estos equipos tampoco estan correctamente especificadas para el área clasificada. En mi experiencia laboral me ha tocado recibir e instalar varios equipos electricos en el dog house, tales como sistemas de vídeo, indicadores de parámetros de perforación, sistemas de alarmas, entre otros; por lo general estos equipos vienen con sus conectores especiales, dependiendo del fabricante y de las especificaciones realizadas en el pedido, algunos de estos equipos vienen sin cableado de poder, pero en el manual se encuentran los requerimientos mínimos en cuanto al calibre del cable que debe ser utilizado sin especificar el tipo de Plug, ya que, esto depende del lugar donde vaya a ser instalado.
 
Una solución en caso de que no quieras cambiar los Plugs de los equipos es acnalizar el cableado por tuberías roscadas y realizar las conexiones dentro de una envolvente que sea a prueba de explosión (http://www.emersonindustrial.com/en-US/egselectricalgroup/products/enclosures-jb/haz-loc-enclosures-jb/haz-loc-jb/ajbew-cast-jb/Pages/default.aspx).
 
Saludos.
 
Rudi Luis Cressa Azancot
Ingeniero Electricista
CAROIL Drilling Tanzania
Likonde, Tanzania
 
e-mail: rudi....@gmail.com
Tlf. (Vzla): +58 414 2391945

--
www.listaelectrica.org
 
LISTA ELECTRICA SALVADOR MARTINEZ
 
"Somos la Lista de Consulta por Referencia de America Latina y Europa"

[Jean Carlos Salazar Prada]

Estimado Edgar y demás colegas listeros, reciban un cordial saludo, En complemento con lo mencionado por el colega, todos los equipos que se instalen bien sea de tipo eléctrico, instrumentación, seguridad  u otros, deben cumplir con la certificación Internacional  (por ejemplo UL) y adicionalmente certificación RETIE de acuerdo a la clasificación del área. Si los "equipos" que tienen en el "dog House" (casa del perro) no cumplen la clasificación según la norma NTC 2050 (NEC), seguramente no son apropiados y de nada servirá que utilicen una clavija Explosionproof. Como lo comenta el compañero abajo, lo más conveniente es que todos los equipos de tipo eléctrico los lleven a un tablero a prueba de explosión del tipo AJBEW o ACSEW (el tamaño depende de la cantidad de aparatos lleve el tablero).  Si gustas puedo colaborarte en el diseño de la caja y construcción. Soy de Representante de APPLETON y tenemos stock de este tipo de cajas. Cordial saludo, JEAN CARLOS SALAZAR PRADA REME Cel: 300 5579395 Cra 48#93-18 La Castellana, Bogotá -colombia --- El jue, 3/15/12, rcr...@cantv.net <rcr...@cantv.net> escribió:

[edgar humberto perez herrera]

Ingenieros muchas gracias por su informacion y  nuestra compañia es colombiana estamos en proceso de ir cumpliendo todas las normas, estas casetas son fabricadas aca pero los equipos que son de nuestra propiedad podemos cambiarle sus clavijas o plugs.

Las demas compañias como los de geologia y direccionales traen algunos monitores con clavijas normales y no temos como conectar estos equipos, debido a esto fabricaron esta extension.

Pero quisiera saber como seria para no afectar estas clavijas de estos equipos originales y cumplir la norma