持长期探访准证者 今天起可换新长期证

[HK]

（2008-08-13）

　　移民与关卡局今天起将发出新的“长期证”（Long Term Pass Card）给持有长期探访准证（Long Term Visit
Pass）的外国人，以加强国家保安的工作。

10万名持有学生证者

明年初换长期证

　　此外，当局将在明年初为10万名持有学生证的外国人提供长期证。

　　上网申请“长期证”如果被批准，外国人只要根据预约的时间(e-appointment)到移民与关卡局服务中心办理手续，便可享有一站式服务的便
利。

　　目前持有长期探访准证者约10万人，这主要包括陪读妈妈，在本地觅职的外国专业人士（employment pass eligibility
certificate holders）和新加坡人的外籍配偶。

　　一般上，申请“长期证”的外国人可在不同的计划下，获准在本地逗留6个月至5年不等。

　　移民与关卡局计划在两年内，为还持旧长期探访准证的外国人更换新卡。

　　目前，申请延长长期探访准证的申请者得亲自或在担保人的陪同下到移民与关卡局服务中心办理有关手续，并在获得当局发出批函后，再度返回该处领取有关
证件。

　　从今天起，申请者只要上移民与关卡局的网站www.ica.org.sg(eVP)申请“长期证”获准后，可下载“原则上批准”（in-
principle approval)的通知书，并根据列明的预约日期，到移民与关卡局访客服务中心办理有关手续。无法赴约的申请者也可上网更换预约
时间。

　　申请者到服务处提供个人的照片和指纹后，将可在同天获得“长期证”，这种一站式的服务既省时又便利。

　　在为期一个月的初步推行期间(soft launch)，申请“长期证”者需缴付40元的费用，需要签证入境我国的外国人则须缴付额外30元的签证
费。初步推行期过后，“长期证”申请费从40元增加到60元（不包括30元签证费）。

　　与长期探访准证在旅行证件上盖章及发出的压层塑料纸质出入境卡相比，新卡的字体都是用激光打印的，如信用卡一般大小，以聚碳酸酯塑料制成，非常耐用
和具有弹力。

　　绿色的新卡也包含跟新加坡国民身份证相似的生物认证科技特点，能让政府机构检查人员更准确辨识持卡者的身份。

　　卡上除了列明外籍人士的身份号码(FIN)、国籍及出生日期外，也附有狮头多重激光影像，执法人员只要细查，就能确定长期证的真伪。

　　移民与关卡局监察林晖光（经理，探访准证）表示，持有新卡的外国人，如果护照符合国际民航组织的标准，也可在本地几个主要关卡享有自动和更快速通关
的便利。

　　林晖光也说：“增加了持卡者的照片和指纹的新卡，将方便执法机构通过脸孔和指纹的核对，来确定对方的身份，防止被不法之徒冒用或仿造。”

http://bbs.yhks.net/read.php?tid=3593