Incrustar fuentes en OpenOffice.org

149 views
Skip to first unread message

Marco González Luengo

unread,
Apr 2, 2008, 1:56:10 AM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
Señores:

Estoy trabajando en unas diapos, y me crucé con el pequeño drama de
que mi superpoderosa fuente en Linux no existe en Wintendo, por lo que
tengo dramas para que mis presentaciones se vean dignamente en
Wintendo.

Ahora, me pueden decir "exporta en PDF", pero surge que necesito
modificar algo antes de la presentación, y no hay tiempo para instalar
ni fuentes ni OpenOffice, ni correr un Live. Digamos que tengo todos
los contras para poder modificar la presentación, que fue previamente
exportada a formato de PowerPoint. Sep, de verdad la tengo en contra.

En MSO existe la opción de exportar las fuentes, con el consiguiente
counter de que si la modificas pierdes la fuente, pero es una opción
útil cuando te encuentras con que no tienes tiempo para esa clase de
cosas.

Bueno, he googleado y nada... sólo encuentro sobre "font embedding in
PDF" y tópicos similares, nada que sirva.

Saludos, y ojalá me puedan iluminar, con este racionamiento. ;)

Rodrigo Fuentealba

unread,
Apr 2, 2008, 2:04:21 AM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Marco González Luengo <noquie...@gmail.com> escribió:

> Señores:
>
> Estoy trabajando en unas diapos, y me crucé con el pequeño drama de
> que mi superpoderosa fuente en Linux no existe en Wintendo, por lo que
> tengo dramas para que mis presentaciones se vean dignamente en
> Wintendo.

En que formato esta la fuente? Hay programas que las convierten de
Type1 a TTF, y te la puedes llevar y copiarla en C:\Windows\Fonts.

;-)

Por cierto, no te veo conectado?

Marco González Luengo

unread,
Apr 2, 2008, 2:09:57 AM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Rodrigo Fuentealba <dark...@linuxchillan.cl> escribió:

Estoy usando la super-nice «Deja Vu Sans». Y creo que no hay forma de
hacer que algo me instale la fuente de manera seamless sin tener que
levantar sospechas... es que no quiero migrar mi presentación a una
asquerosa fuente de MS. Y el PDF sigue sin ser viable...

>
> ;-)
>
> Por cierto, no te veo conectado?

You'll see me... :O
>
> >
>

Javier Martínez

unread,
Apr 2, 2008, 11:55:58 AM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
Estuve probando fuentes y la DejaVu Sans tiene la misma métrica que la Verdana, con la diferencia que la línea media del tipo es más alta que Verdana.

Si no me equivoco, al abrir un documento con una fuente que no está instalada, esta es reemplazada mediante PANOSE (reemplazo por similitud).

Si no, sólo tienes que cambiar la tipografía por Verdana. Supongo que estás usando el patrón de diapositivas para manejar la apariencia visual de tu presentación.

Saludos.

El día 2/04/08, Marco González Luengo <noquie...@gmail.com> escribió:



--
Javier Martínez Ortiz
Periodista
Registered User 436476 - http://counter.li.org

Marco González Luengo

unread,
Apr 2, 2008, 2:04:46 PM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Javier Martínez <hyo...@gmail.com> escribió:

> Estuve probando fuentes y la DejaVu Sans tiene la misma métrica que la
> Verdana, con la diferencia que la línea media del tipo es más alta que
> Verdana.

Eso es verdad. Visualmente son muy parecidas.


>
> Si no me equivoco, al abrir un documento con una fuente que no está
> instalada, esta es reemplazada mediante PANOSE (reemplazo por similitud).

Creo que ahí radica el problema. Creo que PANOSE no funciona en MSO,
ya que me reemplaza todo por "Arial". O sea, puedes adivinar mi cara
de asco. ;)


>
> Si no, sólo tienes que cambiar la tipografía por Verdana. Supongo que estás
> usando el patrón de diapositivas para manejar la apariencia visual de tu
> presentación.

La presentación está hecha totalmente con Deja Vu Sans, y cambiar
diapo por diapo (son ~150) sería una condena digna para un pedófilo.
Ahora, no sé cómo rechapos cambiar la fuente de manera general, ya que
no hice mucho uso de estilos predeterminados... además que no sé si
acaso un cambio en el estilo afecta a toda la presentación. Además, la
presentación tiene muchas tablas embebidas, lo que dificulta mas o
menos la tarea de cambiar las fuentes.

Javier Martínez

unread,
Apr 2, 2008, 2:20:11 PM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
Oops. Para la próxima considera usar el patrón de diapositivas, por lo menos para el título y los textos.

Manuel Oyarzun

unread,
Apr 2, 2008, 3:05:27 PM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
y convertir la presentación a flash?



--
Manuel Oyarzún Cifuentes
Técnico en Programación en Computación
Licenciado en Agronomía
Jefe Departamento Técnico AgroSigChile

Javier Martínez

unread,
Apr 2, 2008, 4:04:41 PM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
¿Y si tiene que modificarla de última hora?

El día 2/04/08, Manuel Oyarzun <manuel....@gmail.com> escribió:

Pablo Olmos de Aguilera C.

unread,
Apr 2, 2008, 6:04:32 PM4/2/08
to linuxc...@googlegroups.com
2008/4/2 Marco González Luengo <noquie...@gmail.com>:

> Señores:
>
> Estoy trabajando en unas diapos, y me crucé con el pequeño drama de
> que mi superpoderosa fuente en Linux no existe en Wintendo, por lo que
> tengo dramas para que mis presentaciones se vean dignamente en
> Wintendo.

Me pasa lo mismo, pero creo que una buena alternativa es llevar
openoffice portable ->
http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable

> Ahora, me pueden decir "exporta en PDF", pero surge que necesito
> modificar algo antes de la presentación, y no hay tiempo para instalar
> ni fuentes ni OpenOffice, ni correr un Live. Digamos que tengo todos
> los contras para poder modificar la presentación, que fue previamente
> exportada a formato de PowerPoint. Sep, de verdad la tengo en contra.

Microsoft se asegura de eso :).

> En MSO existe la opción de exportar las fuentes, con el consiguiente
> counter de que si la modificas pierdes la fuente, pero es una opción
> útil cuando te encuentras con que no tienes tiempo para esa clase de
> cosas.

Casi completamente seguro que nuestro no siempre bien ponderado
OpenOffice no cuenta con esa opción.

> Bueno, he googleado y nada... sólo encuentro sobre "font embedding in
> PDF" y tópicos similares, nada que sirva.
>
> Saludos, y ojalá me puedan iluminar, con este racionamiento. ;)
>

Lo que yo hago es llevar la fuente, habitualmente las encuentras en

fonts:///

o

/usr/share/fonts

y luego las pegas en C:\Windows\Fonts (XD!! ya se me había olvidado
como hacer el back-slash)

Saludos,
--
Pablo Olmos de Aguilera Corradini
http://glatelier.wordpress.com

Marco González Luengo

unread,
Apr 3, 2008, 1:22:28 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Javier Martínez <hyo...@gmail.com> escribió:
> Oops. Para la próxima considera usar el patrón de diapositivas, por lo menos
> para el título y los textos.

De hecho, analizando lo que hice... pues sí lo hice para el título y
los textos. Me quejé en un principio porque modifiqué el default y no
me funcionaba ahora, pero logré que funcionara. Ahora probaré a si
acaso modificando lo necesario funcionará todo.

Aunque sigo con la duda de si acaso estos cambios afectarán también a
mis tablas. De las 150 diapos, el 80% son tablas.
>
>
> [...]

Marco González Luengo

unread,
Apr 3, 2008, 1:31:22 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Pablo Olmos de Aguilera C.
<pablo.olmo...@gmail.com> escribió:

>
> 2008/4/2 Marco González Luengo <noquie...@gmail.com>:
>
> > Señores:
> >
> > Estoy trabajando en unas diapos, y me crucé con el pequeño drama de
> > que mi superpoderosa fuente en Linux no existe en Wintendo, por lo que
> > tengo dramas para que mis presentaciones se vean dignamente en
> > Wintendo.
>
>
> Me pasa lo mismo, pero creo que una buena alternativa es llevar
> openoffice portable ->
> http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable

Es una solución razonable, y de hecho habría hecho eso. Sin embargo
hay que considerar que no soy yo el que presenta, sino que otra
persona: un usuario doméstico. Y ustedes saben lo difícil que es
domesticar a un usuario doméstico... menos si es personero del estado
(trabaja para el DEPROV de Educación ¬¬).

A todo esto, me causa gracia sus diplomas de los cursos de
computación... me hacen ver chico sólo porque él "tiene diplomas que
respaldan su conocimiento", mientras que uno es autodidacta (o
pregunta a la lista de LinuxChillán). Es como el drama que tiene mi
papá con respecto a la licencia de conducir... mi tía sacó su licencia
hace 2 meses y ya chocó, pero ella es chofer profesional (y un timbre
morado que dice [PROFESIONAL] lo destaca); y mi papá tiene una
licencia que declara que tiene 30 años como chofer, licencia A1 y A2,
pero un timbre en la licencia declara que no es profesional sólo
porque no ha hecho los cursos (y el timbre de [NO PROFESIONAL] es
rojo). Bueno, se supone que ahora no hacen eso, así que veremos para
la próxima renovación. ;)

Oops, mucho OT.

>
>
> > Ahora, me pueden decir "exporta en PDF", pero surge que necesito
> > modificar algo antes de la presentación, y no hay tiempo para instalar
> > ni fuentes ni OpenOffice, ni correr un Live. Digamos que tengo todos
> > los contras para poder modificar la presentación, que fue previamente
> > exportada a formato de PowerPoint. Sep, de verdad la tengo en contra.
>
>
> Microsoft se asegura de eso :).

Ni hablar para cuando surja los frentes de batalla de La Guerra de los
Formatos...

>
>
> > En MSO existe la opción de exportar las fuentes, con el consiguiente
> > counter de que si la modificas pierdes la fuente, pero es una opción
> > útil cuando te encuentras con que no tienes tiempo para esa clase de
> > cosas.
>
>
> Casi completamente seguro que nuestro no siempre bien ponderado
> OpenOffice no cuenta con esa opción.

Sep, no la tiene. :(

>
>
> > Bueno, he googleado y nada... sólo encuentro sobre "font embedding in
> > PDF" y tópicos similares, nada que sirva.
> >
> > Saludos, y ojalá me puedan iluminar, con este racionamiento. ;)
> >
>
>
> Lo que yo hago es llevar la fuente, habitualmente las encuentras en
>
> fonts:///

(Pasado a KDE)

>
> o
>
> /usr/share/fonts
>
> y luego las pegas en C:\Windows\Fonts (XD!! ya se me había olvidado
> como hacer el back-slash)

Y yo casi olvidaba que también se podía simplificar eso con
%SystemRoot%\Fonts...

>
> Saludos,
>
> --
> Pablo Olmos de Aguilera Corradini
> http://glatelier.wordpress.com
>
>
> >
>

A todo esto, estuve pensando en un workaround: Copetear a MSO con
Wine. ¿Es eso sano? (El vino no lo es tanto como predican, pero
bueh...)

Marco González Luengo

unread,
Apr 3, 2008, 1:33:58 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 2/04/08, Javier Martínez <hyo...@gmail.com> escribió:
> ¿Y si tiene que modificarla de última hora?
>
> El día 2/04/08, Manuel Oyarzun <manuel....@gmail.com> escribió:
> > y convertir la presentación a flash?

De hecho eso lo mencioné. Es inequívoco el hecho de que se harán
modificaciones antes de ser presentada.

Además... anda a decirle a un usuario doméstico cómo echar a correr un
SWF a pantalla completa sin un player y sin marearlo con un browser.

Pablo Olmos de Aguilera C.

unread,
Apr 3, 2008, 1:44:51 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
> > El día 2/04/08, Manuel Oyarzun <manuel....@gmail.com> escribió:
> > > y convertir la presentación a flash?
>
> De hecho eso lo mencioné. Es inequívoco el hecho de que se harán
> modificaciones antes de ser presentada.
>
> Además... anda a decirle a un usuario doméstico cómo echar a correr un
> SWF a pantalla completa sin un player y sin marearlo con un browser.

¿Como puedo exportarla a Flash?

nunca he cachado como....

Marco González Luengo

unread,
Apr 3, 2008, 1:50:30 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
El 3/04/08, Pablo Olmos de Aguilera C.
<pablo.olmo...@gmail.com> escribió:
>

> > > El día 2/04/08, Manuel Oyarzun <manuel....@gmail.com> escribió:
> > > > y convertir la presentación a flash?
> >
> > De hecho eso lo mencioné. Es inequívoco el hecho de que se harán
> > modificaciones antes de ser presentada.
> >
> > Además... anda a decirle a un usuario doméstico cómo echar a correr un
> > SWF a pantalla completa sin un player y sin marearlo con un browser.
>
>
> ¿Como puedo exportarla a Flash?
>
> nunca he cachado como....

Archivo > Exportar archivo...
En el diálogo escoges el formato, PDF, PPT y SWF entre varios otros. ;)

Manuel Oyarzun

unread,
Apr 3, 2008, 10:07:37 AM4/3/08
to linuxc...@googlegroups.com
la idea del portable esta buena!!!!!!!!!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages