طلب مساعدة في مصطلحات الأرصاد الجوية

Zayed Al-Saidi

unread,

Jul 13, 2009, 6:49:12 AM7/13/09

to linuxac-kde...@googlegroups.com

السلام عليكم

في الأونة الأخيرة تمت إضافة مكتبة الأرصاد الجوية إلى مجموعة برامج كدي الأساسية ، و يحوي ملف التعريب 650 مدخلة تصف الأحوال الجوية ، المشكلة أني لا أعرف الكثير عن الأرصاد الجوية ، و أريد المساعدة ،

فمن يتبرع لترجمة مصطلحات الأرصاد الجوية ، يفضل ممن معه كتاب او قاموس للتعريب مصطلحات الأرصاد الجوية (في المكتبات العامة ) ...

أنا في انتظار ردكم .

تحياتي
زايد

amorenew

unread,

Jul 14, 2009, 8:54:00 AM7/14/09

to linuxAC-kde-Arabic-team

ممن الممكن محاولة المساعدة ولكن ليس من كتاب
ولكن بعد انا انصب اللينكس من جديد

Zayed Al-Saidi

unread,

Jul 14, 2009, 9:34:29 AM7/14/09

to linuxac-kde...@googlegroups.com

حاول الذي تستطيعه ...

الملف من هنا :
plasma_engine_weather.po

تحياتي
زايد

2009/7/14 amorenew <amor...@gmail.com>

Zayed Al-Saidi

unread,

Jul 14, 2009, 4:38:07 PM7/14/09

to linuxac-kde...@googlegroups.com

هذا مسرد لمصطلحات الأحوال الجوية ، أتمنى أن يفيدك :
http://amashat.kau.edu.sa/content.aspx?Site_ID=0000977&lng=AR&cid=5941&URL=www.kau.edu.sa

2009/7/14 Zayed Al-Saidi <zayed....@gmail.com>

Reply all

Reply to author

Forward