linuxAC-kde-Arabic-team

أظن أني عرفت المشكلة ، أنت تستخدم برنامج Poedit الذي لا يدعم اللغة العربية جيدا .... حاول أنت تثبت

شكرا لك اخى زايد وجارى تحميل الملفات وترجمتها اجمل تحيه محمد ----------------------------------------

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا محمد من السعودية وقد انتقلت من جنوم إلى كدي مؤخرا وأريد المساعدة

حسنا يا مصطفى ... هذا ملف من kdebase و هو ملف عام يصف عمل البرامج الأساسية في كدي: http://websvn.kde.

ahahahahaa)))))take a look)))))) http://flib.in/funniestmoments

السلام عليكم .... بمناسبة العيد الأضحى يسرني أن أقدم لكم تهاني الحارة بهذه المناسبة الغالية ، و كل

حسنا أنا أخذت الـK3B و هذا بإذن الله سيكون أول برنامج أترجمه لذا فأعذرني إن تأخرت أو كثرت أخطائي On

لا اخي هذا صعب اجعل اعضاء المجموعة مغلقة حيث لا يقبل اي عضو حتى توافق عليه ومن بعدها اي عضو يقبل

السلام عليكم أخي زايد الملف تُرجم وهو مرفق .. تحياتي

وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته شكرا أخي عبد المجيد على مجهودك الرائع في ترجمة برنامج

انا شايف يا جماعة انه أبسط شئ ما نرد على بعض تحت رسالة السبام و نفتح رسالة جديدة و نرسلها للمجموعة

على الرحب و السعة أخي عبدالحميد 2009/8/27 jack mores <son...@gmail.com> وعليكم السلام أهلا بك

كل الجامعات في الأردن تستخدم اختصارات من حرف واحد وقيل لي حرفين في بعضها 2009/8/20 Zayed Al-Saidi

رائع ،،، ستجد الملفات من هنا : http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/ar كنكرر في مجلد

أطلب من أحد الاعضاء ارسال رسالة لمبرمج اللوكاليز لعمل اضافة التنبيه للترجمة مثل الأذكار تظهر مربع

البرامج التي وجدتها في كدي هي : kmymoney2.pot skrooge.pot تحياتي 2009/7/20 amorenew <amorenew@

السلام عليكم حاليا لا يوجد داعي لتعقيد المسألة ، كل شخص يعمل على ملف لوحدة و عندما ينتهي يرسله لي حتى

هذا مسرد لمصطلحات الأحوال الجوية ، أتمنى أن يفيدك : http://amashat.kau.edu.sa/content.aspx?Site_ID=

شكراا يا غالي .. الحين جبتهاا والله انك ذيب ------------------ On Jul 14, 10:32 pm, Zayed Al-Saidi

وعليكم السلام ... أنا كنت من أترجم في الألعاب ، و أخبرني يوسف بأن شخص يريد البدء في ترجمتها ... إذا

السلام عليكم اللينك فى موقع كدى http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ar الخاص ب Apps &

حدث الصفحة إلى أخر الحزم المستقرة Click on http://groups.google.com/group/linuxac-kde-arabic-team/web

ما شاء الله الله يعطيك العافية أخوي SinaR 2009/7/11 Zayed Al-Saidi <zayed....@gmail.com>

شكرا على الشرح وأرجو توافر المزيد من الفيديو لمن يريد إثراء الموضوع

أهلا أخي محمد .... نسيت أن أخبرك أني انتهيت من kdeeutils ، لم يتبقى إلا بعض الملفات ، انظر إلى حالتها

أنا مستعد أين الصفحة التي سنضع أمامها أسمائنا عند اختيار ملف لترجمته

I removed this e-mail 2009/3/30 Osama KM <osama...@gmail.com> من فضلك زايد، ألغِ هذا البريد

Most of us are volunteers and work for Free Softwares only. Also, please note this mailing-list is

النقاش للأسف ميّت. من فضلك لا تتردد في المشاركة. على كل حال، ماذا عن إضافة الكاف المعبّرة عن الملكية.

نعم أخي أحمد فهي نفسها 100% إذا كنت قد أنزلتها قبل يوم 27 يناير ، و 99% تقريبا إذا كنت قد أنزلتها من