That is usefull, as it says the port is duff, with bit d6 stuck high. Or
possibly that the cable is duff, can you "ring" it with an ohmeter?
d0 set would be a 0x01, d1 would be a 0x02, and d2 would be an 0x04, d3
would be an 0x08, d4=0x10, d5=0x20 and d6=0x40. Possibly blown by being
plugged in live at some time back in the mists of time. If the machines
card bus has an empty slot, you might try a different port card. A $20
bill should get one of those.
There could be some old mostech chips that don't support epp though, so
make sure the web page propaganda says it does support epp.
Thats a 24 pin head "pin pounder" printer, and I'd be surprised if all
the pins work, they were small and fragile 2 decades ago. It, and the 24
pin oki's were about the best of the lot back then. Nowadays, the
parport is fading away, and thats making it hard to build a cnc machine
controller on the cheap using a parport breakout board for the machine
control.