RFC5322 says that the payload string of Message-ID is a msg-id, which
consists of [CFWS] "<" id-left "@" id-right ">" [CFWS].
The offending slashes appear in the id-left part of the message id in
https://lists.debian.org/debian-user/2023/04/msg01201.html The RFC specifies id-left as dot-atom-text (or an obs-id-left which is
legacy). dot-atom-text consists of atext and ".".
atext is allowed to contain "/".
So the message id conforms to e-mail specs. But the list archive software
does not convert the message id into a usable URL.
Only if one's does not understand URLs.
[1] works for me perfectly, for instance.
> So the message id conforms to e-mail specs. But the list archive software
> does not convert the message id into a usable URL.
Last one is open to the discussion.
Because if the form at [2] worked for you then the list archive software
certainly *can* convert Message-ID to a usable URL.
That's not the same server side processing as in
https://lists.debian.org/ZEyj9UUSAx+/YbG/@tuxteam.de Your URL submits a query where "+" and "/" are escaped.
Byung-Hee HWANG's URL uses "+" and "/" in the path component.
I wonder from where Byung-Hee HWANG got this shortcut URL pattern, which
indeed works with most messages.
Whatever, the List-Archive header in the resent mails of debian-user gives
bad URLs too. In my mailbox i find as example:
So yes, the archive can lookup the message by its id and there is a URL
which represents that message, but the web pages of other messages handle
this message id not like other more URL-friendly ones and two kinds of
shortcut URLs don't work, of which one is published by the list's mail
sender.
Reco
unread,
May 29, 2023, 12:10:12 PM5/29/23
Delete
You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message