Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Problemas con archivos descargados, caracteres Ñ, y acentos

275 views
Skip to first unread message

Ricardo Delgado

unread,
Jan 4, 2022, 4:00:03 PM1/4/22
to
Buenas tardes,

Estoy teniendo inconvenientes con mi XFCE, cuando descargo un archivo con Ñ o acentos, los mismos se colocan con rombos (donde iria la letra con acento, o con ñ)

este es mi LOCALE

LANG=es_AR.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="es_AR.UTF-8"
LC_NUMERIC="es_AR.UTF-8"
LC_TIME="es_AR.UTF-8"
LC_COLLATE="es_AR.UTF-8"
LC_MONETARY="es_AR.UTF-8"
LC_MESSAGES="es_AR.UTF-8"
LC_PAPER="es_AR.UTF-8"
LC_NAME="es_AR.UTF-8"
LC_ADDRESS="es_AR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="es_AR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="es_AR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="es_AR.UTF-8"
LC_ALL=


Misma situacion con un disco en la nube (OWNCLOUD).

Cada vez que bajo un archivo, o coloco (desde otro equipo) un archivo con acento o Ñ, me ocurre lo mismo.

Utilizo XCFE como entorno. No tengo problemas con el teclado. De hecho puedo crear archivos con caracteres de acento u Ñ.

Alguna idea? un link donde buscar?

Gracias

Parodper

unread,
Jan 4, 2022, 7:20:03 PM1/4/22
to
O 04/01/22 ás 21:53, Ricardo Delgado escribiu:
Yo también uso XFCE (pero con el LOCALE de España) y me va todo bien.
¿Cómo te aparece el archivo adjunto?
áéíóúñ

JavierDebian

unread,
Jan 4, 2022, 7:40:03 PM1/4/22
to


El 4/1/22 a las 17:53, Ricardo Delgado escribió:
Es el bendito "encoding" de los nombres de archivo.
No podés evitarlo, sólo resolverlo.


Convertir codificación nombres de archivos
------------------------------------------

Convierte el nombre de los archivos guardados por Windows, en forma
recursiva por los subdirectorios.

convmv -r --notest -f iso-8859-1 -t utf-8 *

(Probar antes de usar si el encoding de entrada es correcto).

man convmv


JAP

Camaleón

unread,
Jan 5, 2022, 4:40:04 AM1/5/22
to
¿Todavía sigues con ese problema? :-?

Si no recuerdo mal, te dimos algunas sugerencias en otro hilo:

Acentos ñ en xfce
https://lists.debian.org/debian-user-spanish/2021/06/msg00011.html

Saludos,

--
Camaleón

Ricardo Delgado

unread,
Jan 7, 2022, 6:30:03 AM1/7/22
to
Gracias, es lo que hago, pero reabri la consulta para saber si podria surgir alguna alternativa.

Slds

Camaleón

unread,
Jan 7, 2022, 12:30:03 PM1/7/22
to
El 2022-01-07 a las 11:23 +0000, Ricardo Delgado escribió:

> Gracias por responder si segui los hilos, segui buscando, pero no tuve solucion al respecto.

¿Y te sucede en todos los sitios desde donde descargras archivos con
caracteres con ectonso sólo en algunos?

He subido un archivo de texto plano que se llama «áéí_niño.txt», cuando
lo descargo lo hace correctamente, mira a ver:

https://www.sendspace.com/file/kwxhqf

P.S. Uso Debian 9, XFCE y Firefox 95.0.2.

Saludos,

--
Camaleón

JavierDebian

unread,
Jan 7, 2022, 1:30:04 PM1/7/22
to


El 7/1/22 a las 14:25, Camaleón escribió:
El "encoding" es una porquería.
Hasta hay páginas de debian.org que están en ISO y no en UTF.

JAP

Camaleón

unread,
Jan 8, 2022, 7:40:04 AM1/8/22
to
El 2022-01-08 a las 12:17 +0000, Ricardo Delgado escribió:

> el archivo en mi debian, lo baja bien, sin inconvenientes. ahora trato de subirlo a mi disco en la nube (owncloud) y me da problemas, el mensaje que aparece es: server replied 500, en todos lados donde busque mencionan a problemas de configuracion en el servidor, como no soy administrador de ese sitio, no puedo hacer nada, en equipos con W$ logicamente eso no sucede fue una de las respuestas que recibi, algo esta mal en tu W, cuando explico que uso debian, ya los dejo sin saber que hacer.

Por lo que dices, el problema estará limitado a Owncloud o a la
inaterfaz web que usen para a gestión de los archivos.

Mira este bug:

Internal server error when creating files with special characters /
umlauts on windows
https://github.com/owncloud/core/issues/94

Seguramente te esté pasando lo mismo, o bien proque el proveedor no
haya actualizado Owncloud o bien porque no haya corregido la interfaz
web que use para la gestión de archivos.

Obviamente nada que puedas arreglar por tu parte, más allá de
notificarles el problema y ponerles algún ejemplo concreto de lo que
te sucede para que lo puedan replicar y corregir o preguntarles si
tienen algún cliente distinto del que uses ahora para conectarte con el
servidor.

Saludos,

--
Camaleón
0 new messages