Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
[ITT] po4a://manpages-fr-dev/anacrontab.5.po/po/fr.po
1 view
Skip to first unread message
Lucien Gentis
Nov 10, 2023, 11:00:06 AM11/10/23
to
Bonjour,
Prochainement, une proposition de traduction de anacrontab.5.po
Prochainement, une proposition de traduction de anacrontab.5.po
JP Guillonneau
Nov 15, 2023, 1:40:04 PM11/15/23
to
Bonjour,
Le 15/11/23 17:02 Lucien a écrit :
>Comme promis, une proposition de traduction de anacrontab.5.po
Voici une proposition en tenant compte des préconisations de man-pages.7.
s/identifiant-de-tâche/identifiant_de_tâche/ :
le tiret peut être source de confusion (c’est plus facile aussi à copier dans
vim)
Les scripts de Grégoire Scano permettent de construire facilement les pages de
manuel et très rapidement pour se rendre compte de la présentation.
Amicalement
--
Jean-Paul
Le 15/11/23 17:02 Lucien a écrit :
>Comme promis, une proposition de traduction de anacrontab.5.po
Voici une proposition en tenant compte des préconisations de man-pages.7.
s/identifiant-de-tâche/identifiant_de_tâche/ :
le tiret peut être source de confusion (c’est plus facile aussi à copier dans
vim)
Les scripts de Grégoire Scano permettent de construire facilement les pages de
manuel et très rapidement pour se rendre compte de la présentation.
Amicalement
--
Jean-Paul
Lucien Gentis
Dec 4, 2023, 10:30:03 AM12/4/23
to
Le 16/11/2023 à 16:23, Lucien Gentis a écrit :
> Bonjour,
>
> Merci pour ces remarques, corrections effectuées.
>
> Ci-joint le diff avec la première version et la nouvelle version du
> fichier PO
>
> Autres relectures ?
C'est votre dernier mot ?
>
> Merci pour ces remarques, corrections effectuées.
>
> Ci-joint le diff avec la première version et la nouvelle version du
> fichier PO
>
> Autres relectures ?
C'est votre dernier mot ?
Lucien Gentis
Jan 31, 2024, 5:10:06 AM1/31/24
to
>>
> Mise à jour par rapport au dépôt Salsa
>
> Fichier mûr pour le téléversement, ... pour qui de droit.
Terminé pour ce fil.
Merci aux relecteur et téléverseur.
Lucien
0 new messages