Groups

Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.

Dismiss

linux.debian.l10n.finnish

1–30 of 716

0 selected

c.b...@posteo.jp

7/25/23

"Back In Time" requests for translation update

Hello together, I'm member of the upstream maintenance team of "Back In Time" a rsync-

unread,

"Back In Time" requests for translation update

Hello together, I'm member of the upstream maintenance team of "Back In Time" a rsync-

7/25/23

Benjamin Drung, Benjamin Drung2

4/4/23

Fuzzy translations in tzdata 2023c-2

Hi everyone, I am sending this request to you, because you are either listed as last translator (Bcc)

unread,

Fuzzy translations in tzdata 2023c-2

Hi everyone, I am sending this request to you, because you are either listed as last translator (Bcc)

4/4/23

5/6/22

uif 1.99.0-4: Please update debconf PO translation for the package uif

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for uif. The English template has

unread,

uif 1.99.0-4: Please update debconf PO translation for the package uif

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for uif. The English template has

5/6/22

Helge Kreutzmann

1/10/22

manpages-l10n: Looking for interested translators

Hello Esko, hello Sami, recently Finnish was added to the manpages-l10n-project[1]. However,

unread,

manpages-l10n: Looking for interested translators

Hello Esko, hello Sami, recently Finnish was added to the manpages-l10n-project[1]. However,

1/10/22

6/13/21

Use paid media successfully

lists.debian.orglists.debian.orgHey , There How are things going with your company? I noticed that

unread,

Use paid media successfully

lists.debian.orglists.debian.orgHey , There How are things going with your company? I noticed that

6/13/21

2/26/21

pam 1.4.0-6: Please update debconf PO translation for the package pam

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for pam. The English template has

unread,

pam 1.4.0-6: Please update debconf PO translation for the package pam

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for pam. The English template has

2/26/21

9/13/20

mdadm 4.1-6: Please update debconf PO translation for the package mdadm

Hi, You were so kind and translated debconf questions for mdadm in the past. Some questions have

unread,

mdadm 4.1-6: Please update debconf PO translation for the package mdadm

Hi, You were so kind and translated debconf questions for mdadm in the past. Some questions have

9/13/20

2/4/20

jove 4.17.1.4-1: Please update debconf PO translation for the package jove

Hi, Sorry, I had to update the new strings once more. I updated the receiverlist, taking into account

unread,

jove 4.17.1.4-1: Please update debconf PO translation for the package jove

Hi, Sorry, I had to update the new strings once more. I updated the receiverlist, taking into account

2/4/20

Cord Beermann, … Esko Arajärvi3

2/2/20

jove 4.17.1.0-1: Please update debconf PO translation for the package jove

Thanks Sami, please go ahead. Cheers, Esko On 2 Feb 2020, at 11:11, Sami Kallio <phinaliumz@gmail.

unread,

jove 4.17.1.0-1: Please update debconf PO translation for the package jove

Thanks Sami, please go ahead. Cheers, Esko On 2 Feb 2020, at 11:11, Sami Kallio <phinaliumz@gmail.

2/2/20

10/29/19

Creo que puede interesarte: Propuesta de Colaboración

Can't read or see images? View this email in a browser Hola de nuevo, ¿cómo estás? Hace unos días

unread,

Creo que puede interesarte: Propuesta de Colaboración

Can't read or see images? View this email in a browser Hola de nuevo, ¿cómo estás? Hace unos días

10/29/19

10/21/19

Creo que te interesa, Propuesta de Colaboración

Can't read or see images? View this email in a browser Buenos días, ¿qué tal? Mi nombre es Jaime

unread,

Creo que te interesa, Propuesta de Colaboración

Can't read or see images? View this email in a browser Buenos días, ¿qué tal? Mi nombre es Jaime

10/21/19

8/18/19

dbconfig-common 2.0.12: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English

unread,

dbconfig-common 2.0.12: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for dbconfig-common. The English

8/18/19

Niklas Laxström

7/24/19

Debconfissa käännösvirhe

Kirjoitusvirhe käännöksessä "Puretaan malleja paketeteista: %d %%". On ollut siellä näemmä

unread,

Debconfissa käännösvirhe

Kirjoitusvirhe käännöksessä "Puretaan malleja paketeteista: %d %%". On ollut siellä näemmä

7/24/19

Helge Kreutzmann

1/31/19

courier 1.0.5-2: Please update debconf PO translation for the package courier

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for courier. The English template

unread,

courier 1.0.5-2: Please update debconf PO translation for the package courier

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for courier. The English template

1/31/19

1/22/19

Attivazione bonus

Buongiorno, Le scrivo dall'area commerciale di Instamore.it, un giovane portale dedicato ad

unread,

Attivazione bonus

Buongiorno, Le scrivo dall'area commerciale di Instamore.it, un giovane portale dedicato ad

1/22/19

12/19/18

Elliott Erwitt, Personae, uno dei fotografi più importanti e celebrati del Novecento.

Profilo completo al 5%Aggiornalo ora per accedere a tutti i serviziProcedi Se non visualizzi

unread,

Elliott Erwitt, Personae, uno dei fotografi più importanti e celebrati del Novecento.

Profilo completo al 5%Aggiornalo ora per accedere a tutti i serviziProcedi Se non visualizzi

12/19/18

12/11/18

Appuntamento con il nuovo ciclo di lectiones magistrales di AFIP International

Profilo completo al 5%Aggiornalo ora per accedere a tutti i serviziProcedi Se non visualizzi

unread,

Appuntamento con il nuovo ciclo di lectiones magistrales di AFIP International

Profilo completo al 5%Aggiornalo ora per accedere a tutti i serviziProcedi Se non visualizzi

12/11/18

12/1/18

richiesta ordine

Ciao, Sono Marina ti scrivo da Instamore, il sito numero 1 in italia per acquistare i tuoi followers

unread,

richiesta ordine

Ciao, Sono Marina ti scrivo da Instamore, il sito numero 1 in italia per acquistare i tuoi followers

12/1/18

Arto Keiski, … Tapio Lehtonen4

8/7/18

debian.org:n Suomi osio vanha

On Wed, Aug 01, 2018 at 01:38:31PM +0300, Arto Keiski wrote: > Taitaa olla yleisempikin trendi,

unread,

debian.org:n Suomi osio vanha

On Wed, Aug 01, 2018 at 01:38:31PM +0300, Arto Keiski wrote: > Taitaa olla yleisempikin trendi,

8/7/18

Holger Wansing2

7/8/18

debian-installer: call to update translations - looking for new translators

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: > [ Sorry for cross-posting ] > >

unread,

debian-installer: call to update translations - looking for new translators

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: > [ Sorry for cross-posting ] > >

7/8/18

Manoj Srivastava

2/16/18

ucf 3.0037: Please update debconf PO translation for the package ucf

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ucf. The English template has

unread,

ucf 3.0037: Please update debconf PO translation for the package ucf

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ucf. The English template has

2/16/18

Juhani Numminen

1/29/18

Re: Translation of KLog

Kristjan Lorents kirjoitti 28.01.2018 klo 11:58: > Hello, > > Sorry for the long delay. I

unread,

Re: Translation of KLog

Kristjan Lorents kirjoitti 28.01.2018 klo 11:58: > Hello, > > Sorry for the long delay. I

1/29/18

12/30/17

Re: debian-installer: call to update translations - Finnish -- NOW WEBLATE ONLINE

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: Forwarding this to debian-l10n-finnish: Hi,

unread,

Re: debian-installer: call to update translations - Finnish -- NOW WEBLATE ONLINE

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: Forwarding this to debian-l10n-finnish: Hi,

12/30/17

Philipp Huebner

11/28/17

ejabberd 17.11-1: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ejabberd. The English

unread,

ejabberd 17.11-1: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ejabberd. The English

11/28/17

Holger Wansing2

11/26/17

Re: debian-installer: call to update translations - Northern Sami --- looking for new translators

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: > Hi, > > Holger Wansing <linux

unread,

Re: debian-installer: call to update translations - Northern Sami --- looking for new translators

Hi, Holger Wansing <li...@wansing-online.de> wrote: > Hi, > > Holger Wansing <linux

11/26/17

Ma kitchenette2

9/5/17

Bienvenue sur Ma Kitchenette.

Ma Kitchenette 票15220009328张QQ2835217553 bchnhhwpav发票15220009328张QQ2835217553, Bienvenue sur Ma

unread,

Bienvenue sur Ma Kitchenette.

Ma Kitchenette 票15220009328张QQ2835217553 bchnhhwpav发票15220009328张QQ2835217553, Bienvenue sur Ma

9/5/17

Philipp Huebner

9/2/17

ejabberd 17.08-1: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, the translations for the ejabberd package in your language are incomplete. New templates have

unread,

ejabberd 17.08-1: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, the translations for the ejabberd package in your language are incomplete. New templates have

9/2/17

Philipp Huebner

8/31/17

ejabberd 17.07-2: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ejabberd. The English

unread,

ejabberd 17.07-2: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for ejabberd. The English

8/31/17

7/25/17

igtf-policy-bundle 1.85-1: Please update debconf PO translation for the package igtf-policy-bundle

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for igtf-policy-bundle. The

unread,

igtf-policy-bundle 1.85-1: Please update debconf PO translation for the package igtf-policy-bundle

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for igtf-policy-bundle. The

7/25/17

Departamento de Gestion Comercial

1/27/17

Transporte de Carga desde los 4 puertos principales del pais

WEB Nuestros Servicios Forum Contacto Estimados Srs. Quedamos a sus ordenes como proveedores serios y

unread,

Transporte de Carga desde los 4 puertos principales del pais

WEB Nuestros Servicios Forum Contacto Estimados Srs. Quedamos a sus ordenes como proveedores serios y

1/27/17

Search

Clear search

Close search

Google apps

Main menu