"mediokra"

[Che Partaka]

Ka l' vorto "mediokra" (AFHI), kun sua nuanco pejorativa, 

meritas adoptesar en Ido. Suficante internaciona, ka ne? 

 (Partaka) 

[James Chandler]

*mediokra ne havas automata yuro enirar la lexiko di Ido.

Ni havas vorto meza quan ni povas kombinar kun substantivo od adjektivo, ex.

mezvalora, mezbona (anke: pasabla)

Kad ula idisto ja uzis *mediokra en Ido-jurnalo?

---

From: lin...@googlegroups.com <lin...@googlegroups.com> on behalf of Che Partaka <qualevi...@gmail.com>
Sent: 12 July 2026 17:26
To: LINGUO <lin...@googlegroups.com>
Subject: [LINGUO] "mediokra"

 

[Landais]

Me esas favoroza por uzar la vorto *mediokra.
En franca la vorto " médiocre" uzesas por ulo qua esas inter bona e mala ma plu proxima de mala.
Exemple on povas parolar pri vino *mediokra, libro *mediokra,  mento *mediokra

On povas mem parolar pri   *mediokratio kande la membri di guvernerio  esas personi *mediokra.

[Che Partaka]

Anke me ipsa kredas, ke ni bezonas adoptar la formo "mediokra", 

maxim aparte pro la senco pejorativa dil vorto, quale me ja dicis. 

La cetera vorti, quin ni havas, tote ne suficas por expresar tala senco. 

Me ipsa, forsan, ja uzis la formo "mediokra" en Ido-literaturo. 

 (Partaka)

El dia dijous, 16 de juliol del 2026 a les 22:45:11 UTC+2, LOIC.L...@wanadoo.fr va escriure:

[James Chandler]

Esas diversa defini di mediocre mem nur en la Angla. Me questionis ChatGPT ed ol respondis tale:

Posibla defino di mediocre esas: di nur mezvalora qualeso; ne tre bona, ma ne tre mala.

En omnadiala uzo, la vorto ofte havas negativa konoto. Malgre ke ol literale sugestas "mezvalora," on normale uzas ol por signifikar ulo sub expekti o neremarkinda.

Yen kelka exempli:

• "La filmo esis *mediokra."
• "Elua pleo esis *mediokra."
• "La restorerio servas *mediokra nutrivo."

Se ulu, qua propozas ica vorto, furnisos defino, me adjuntos *mediokra a Wikivortaro. Sen defino, me ne povas adjuntar vorto a Wikivortaro, mem kun asterisko.

[Che Partaka]

Semblas a me, ke l' formo "mediokra" ne bezonas aparta definuro, 

nam ol esas quaza sinonimo di "mezvalora, pasabla e pasableta"; 

tamen, ol esus tre utila por indikar la parto pejorativa dil vorto. 

(mediokra, mediokreso, mediokre, edc.) 

 (Partaka)

El dia dimarts, 21 de juliol del 2026 a les 15:01:44 UTC+2, id...@hotmail.com va escriure:

[James Chandler]

Kara Partaka

Regretinde *mediokra ne esas exakta sinonimo di mezvalora, pasabla od altra Ido-vorto.

Kun apta defino, qua mustas esar distinta e detaloza, me povus adjuntar *mediokra a Wikivortaro, malgre ke me ne esas konvinkita pri ca propozo, exemple pro ke ol aparas en nur 4,e ne 5 o 6 fontolingui.