pozdrav, izvestaj, sastanak 8.2.2011.

[ana]

Uradjen je prvi proof Activist Orientation Guide-a (hvala Slavice), Designing the Future se završava do utorka (Narija), Venus je ceo preveden (Matija, Dejana, Robi, Cira, Ranko, moony), Ana i Mirjana rade na lekturi Main Web Site-a (do utorka), mashasnasha prevodi tekuce stvari... Na dotSUB su prebaceni svi video materijali, uskoro krece rad na Addendumu i Moving Forward bi trebalo da se poprave (proof 1 i 2), ali cekamo da ih zavrsi engl transcription pa proof tim. Ceka nas lektura Venusa, druga lektura Vodica za aktiviste i Projektovanja buducnosti (Narija, da li je to ovako prevedeno?). Treba da se sprema Z day, mislimo da bi bilo super da ga bude u sto vise gradova u Srbiji. Ako neko zeli da organizuje nesto za isti, neka se javi na pex...@gmail.com ili stojkovi...@gmail.com. Super napredujemo, vec se formiraju mali timovi koji se grupisu oko pojedinih projekata, na sastancima je redovno desetak ljudi iz tima. Prelazimo na pootle 2 u ponedeljak.

Sledeci sastanak je u utorak u 20h na TS.

Pozdrav, Ana i Matija

[Una Narija]

Ne- Dizajniranje buducnosti:)

2011/2/6 ana <ana.anas...@gmail.com>

Uradjen je prvi proof Activist Orientation Guide-a (hvala Slavice), Designing the Future se završava do utorka (Narija), Venus je ceo preveden (Matija, Dejana, Robi, Cira, Ranko, moony), Ana i Mirjana rade na lekturi Main Web Site-a (do utorka), mashasnasha prevodi tekuce stvari... Na dotSUB su prebaceni svi video materijali, uskoro krece rad na Addendumu i Moving Forward bi trebalo da se poprave (proof 1 i 2), ali cekamo da ih zavrsi engl transcription pa proof tim. Ceka nas lektura Venusa, druga lektura Vodica za aktiviste i Projektovanja buducnosti (Narija, da li je to ovako prevedeno?). Treba da se sprema Z day, mislimo da bi bilo super da ga bude u sto vise gradova u Srbiji. Ako neko zeli da organizuje nesto za isti, neka se javi na pex...@gmail.com ili stojkovi...@gmail.com. Super napredujemo, vec se formiraju mali timovi koji se grupisu oko pojedinih projekata, na sastancima je redovno desetak ljudi iz tima. Prelazimo na pootle 2 u ponedeljak.

Sledeci sastanak je u utorak u 20h na TS.

Pozdrav, Ana i Matija

--
Zdravo! Dobili ste ovaj mail, zato što ste član Grupe Srpskog Jezičkog Tima.
 
E-mail: linguistic-...@googlegroups.com
Straica: http://groups.google.com/group/linguistic-team-serbia?hl=en
 
Srdačno,
Jezički Tim Srbije