Congratulations on announcing the first official alternative processor/host board for the Z50Bus!
To avoid confusion in the context of the LiNC80, this processor board plugs into a Z50Bus backplane as a host, and replaces the LiNC80 SBC1, it is not an expansion...
It makes me happy to see alternatives to the LiNC80 SBC1 for the Z50Bus, the bus specification was intended to be openly available and used.
The approach of using "simple logic" to implement a bit-bang serial port, and including just the core devices, makes for a nice, low-cost entry system. Using this as a simple stand-alone single board computer, it should be easily possible to power it over a standard FTDI-like USB-to-serial adapter set to 5V logic and supply.