Yes, it should be an n-fixer, given that you haven't been putting down high levels of N around the tree.
Easiest way to tell is if your compost pile responds by heating up much faster than you thought it would because the poplar was actually high N. If the pile does not heat quickly, then you know that the tree is not fixing N.
Testing starting materials in this fashion in small piles can prevent some bad experiences.
Elaine R. Ingham
Chief Scientist
Rodale Institute
--