It appears that Adobe is storing the density information in EXIF tags,
and libjpeg-turbo doesn't inherently support EXIF tags (other than token
support in jpegtran for copying the entire EXIF block from one image to
another or modifying the width/height tags in a transformed image.)
I am not opposed to modifying libjpeg-turbo so that it can parse density
information (or other information, for that matter) from EXIF tags if
the image doesn't have a JFIF marker. If someone wants to submit a PR
for that, I will review it.