¡Letralia-FBLibros publica un nuevo título! “Raza”, de William Guaregua

[Letralia, Tierra de Letras]

Poesía, fotografía y tradición se dan cita en Raza, del venezolano William Guaregua, el vigesimonoveno título publicado por la alianza editorial Letralia-FBLibros. Una obra de sesenta páginas cuyas imágenes, retratos de miembros de las comunidades de danza mexicana tradicional en Houston, Texas, muestran sus vestuarios y otros elementos autóctonos con los que mantienen viva la memoria de sus ancestros, dando como resultado esta hermosa pieza artística de colección. Con el depurado estilo al que nos tiene acostumbrados el autor, esta obra manifiesta la intención de sostener la oralidad originaria y el valor de lo colectivo. Además, cada poema, traducido con rigor al náhuatl por Eheca Aztlah y al inglés por Shauntel Cooley, extiende esta voz múltiple y comunitaria. La estructura coral, la poesía en tres idiomas y el trabajo fotográfico del propio autor, acentúan un gesto de pertenencia que se proyecta hacia lo universal. ¿Quieres publicar un libro bajo el prestigio de nuestro sello? Con el libro de poesía y fotografía Raza, de William Guaregua, ya son veintinueve los títulos publicados por la alianza editorial entre Letralia y FBLibros. El libro ya está disponible en la plataforma Amazon en sus formatos impreso y digital. La alianza editorial entre Letralia y FBLibros, que conducen los editores venezolanos Jorge Gómez Jiménez y Roger Michelena, respectivamente, tiene el propósito de acompañar al autor en la publicación de sus obras, tanto en formato impreso como digital, a través de tres planes de trabajo adaptables a diversas exigencias y presupuestos. Conoce los planes y servicios de la alianza Letralia-FBLibros haciendo clic aquí. ¿Quieres conocer otros libros publicados por nosotros?      Letralia, Tierra de Letras, es desde 1996 la revista de los escritores de habla hispana. Es editada en Cagua, Venezuela, por el escritor Jorge Gómez Jiménez. Publicamos textos en todos los géneros.