notifica a San Marino

[Alberto Sonego]

Devo notificare un decreto ingiuntivo a un debitore con sede a San Marino.
Da una ricerca che ho fatto, ho visto che la notifica va fatta ai sensi
della convenzione de L'Aja del 1965 con il sistema dell'autorità centrale.
Ho chiesto conferma agli ufficiali giudiziari del mio foro, ma si sono
rivelati piuttosto impreparati e mi hanno confuso le idee.
Ad esempio: a me sembra necessario compilare i due modelli allegati alla
convenzione suddetta, mentre gli ufficiali interpellati dicono che non
serve.
Qualcuno è in grado di riassumere cortesemente le formalità necessarie?
Ringrazio chi risponderà e saluto tutti.

Alberto Sonego

[mir...@inwind.it]

---------- Initial Header -----------

From : leg...@googlegroups.com
To : leg...@googlegroups.com
Cc :
Date : Thu, 25 Jun 2009 18:09:31 +0200
Subject : [legalit] notifica a San Marino

Gentile collega, non so da dove scrivi, ma qui a Rimini siamo diventati dei veri esperti.
La notifica va fatta per il tramite del Tribunale Commissariale Civile e Penale della Repubblica di San Marino.
Si fa un'istanza diretta al Commissario della Legge e l'Ufficiale di San Marino provvede a notificare.
Il costo è di circa 30 euro.

Avv. E. Miranda


>

[Alberto Sonego]

mir...@inwind.it ha scritto:

> Gentile collega, non so da dove scrivi, ma qui a Rimini siamo diventati dei veri esperti.
> La notifica va fatta per il tramite del Tribunale Commissariale Civile e Penale della Repubblica di San Marino.
> Si fa un'istanza diretta al Commissario della Legge e l'Ufficiale di San Marino provvede a notificare.
> Il costo è di circa 30 euro.
>
> Avv. E. Miranda
>
>
>

Cioè?
Scusa, ma non ho capito. :'(
Non devo dare gli atti agli ufficiali giudiziari del mio tribunale?
Devo inviarli direttamente a quel Commissario, con l'istanza? E qual è
l'indirizzo? E per il pagamento?
Non è che avresti una bozza o un fac-simile da inviarmi cortesemente?
(anche in privato: albert...@libero.it oppure son...@tele2.it).
;-)
Cordialità

Alberto Sonego

[Tiziano Solignani]

in data 25/06/2009 mir...@inwind.it scriveva:

> Gentile collega, non so da dove scrivi, ma qui a Rimini siamo
> diventati dei veri esperti.
> La notifica va fatta per il tramite del Tribunale Commissariale
> Civile e Penale della Repubblica di San Marino.
> Si fa un'istanza diretta al Commissario della Legge e l'Ufficiale di
> San Marino provvede a notificare.
> Il costo è di circa 30 euro.
>
> Avv. E. Miranda

Ma la notifica fatta dagli organi di uno stato estero è valida anche per
l'ordinamento italiano?

Ci dovrà forse essere una convenzione sul punto.

--
cordialmente,

tiziano solignani <http://tsolignani.solignani.it/>

[mir...@inwind.it]

CONVENZIONE DI AMICIZIA E DI BUON VICINATO FRA IL REGNO D'ITALIA E LA REPUBBLICA DI SAN MARINO se non ricordo male l'art. 11
Avv. E. Miranda

---------- Initial Header -----------

From : leg...@googlegroups.com
To : leg...@googlegroups.com
Cc :

Date : Thu, 25 Jun 2009 18:41:59 +0200
Subject : [legalit] Re: notifica a San Marino

[Alberto Sonego]

ecco: invece le notizie che avevo racimolato io facevano propendere per
la convenzione de L'Aja, perché successiva a quella bilaterale (in
effetti questo ragionamento non mi convinceva)
Cordialità

Alberto Sonego


mir...@inwind.it ha scritto:

[Gianni Cataldi]

Si chiama davvero così?
Incredibile. Mai sentito parlare. Non si finisce mai di imparare!
Tante grazie per queste pillole.


STUDIO DELL'AVVOCATO
GIOVANNI CATALDI
Via F. Meninni n. 235  -  70024   Gravina in Puglia (BA)  Tel. / Fax   +39
080.326.82.66  Mobile  +39 333.610.41.70
 
  
Le informazioni contenute nella presente e-mail e nei documenti
eventualmente allegati sono confidenziali e sono comunque riservate al
destinatario delle stesse. La loro diffusione, distribuzione e/o copia da
parte di terzi è proibita e può costituire violazione della normativa che
tutela il diritto alla privacy. Se avete ricevuto questa comunicazione per
errore, Vi preghiamo di informare immediatamente il mittente del messaggio e
di distruggere questa e-mail.
____________________________________________________________________________
________________
 
This e-mail is confidential and it is legally privileged. If you have
received it in error, please notify us immediately by reply e-mail and then
delete this message from your system. Please do not copy it or use it for
any purposes, or disclose its contents to any other person. Mind that to do
so could be a breach of Italian privacy Law. Thank you for your
co-operation.
____________________________________________________________________________
______________________



-----Messaggio originale-----
Da: leg...@googlegroups.com [mailto:leg...@googlegroups.com] Per conto di
mir...@inwind.it
Inviato: giovedì 25 giugno 2009 18.53
A: legalit
Oggetto: [legalit] Re: notifica a San Marino