Notifica a procuratore costituito ex art. 417 bis

[Giovane avvocato]

Erg. avvocati,
Chiedo il vostro preziosissimo aiuto per una questione che a molti di voi potrà sembrare banale...
In un procedimento di A.T.P. per accompagnamento l'I.N.P.S. si è costituita a mezzo di un proprio funzionario ai sensi dell'art. 417 bis c.p.c.
Poiché la CTU era sfavorevole al mio assistito, ho depositato prima dichiarazione di dissenso e successivmente il ricorso ex art. 445 bis sesto comma.

Il Giudice ha fissato l'udienza, adesso mi accingo a notificare ricorso + decreto alla controparte.
In questi casi la notifica va fatta al procuratore costituito. Poiché è la prima volta che mi trovo di fronte ad una controparte costituita a mezzo di un proprio funzionario delegato ex art. 417 bis, mi chiedevo se va bene una relata compilata in questo modo:

INPS, in persona del legale rappresentante pro-tempore, e per essa al suo procuratore costituito, il dott. Caio, via Sempronio, Roma.

Oppure in questi casi voi scrivete qualcosa di diverso?

[Valeria Lai]

Quando ho dovuto notificare sentenze di lavoro ad un'amministrazione costituita con il funzionario ho sempre fatto come dici:

MINISTERO DELL’ECONOMIA E DELLE FINANZE,  in persona del Ministro in carica, e per esso al funzionario che lo ha rappresentato nel corso del giudizio di primo grado Dott. TIZIO CAIO, nel domicilio eletto presso gli uffici della Direzione Provinciale dei Servizi Vari, in Cagliari, via XX Settembre n. 13, ed ivi a mani dell’impiegato incaricato che ne cura la consegna Sig.

Però non conosco questo tipo di procedimento, quindi non so se davvero il ricorso vada notificato presso il procuratore costituito.
V. Lai

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "legalit" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a legalit+u...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione sul Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/legalit/acaaa628-a700-454e-aa3e-5f3d4d9e7a5d%40googlegroups.com.
Per altre opzioni visita https://groups.google.com/d/optout.