En Islandia, los editores lanzan una serie de nuevos lanzamientos en el período previo a la Navidad, un fenómeno estacional conocido como el jólabókaflóð, o "diluvio de libros de Navidad". La tradición se remonta a la Segunda Guerra Mundial, cuando la mayoría de los bienes fueron racionados excepto el papel, lo que convierte a los libros en el regalo de Navidad más práctico. Hoy en día, ayuda a apoyar a la industria editorial islandesa de nicho; fortalece el amor por el idioma islandés, que está en riesgo de morir; y deleita a los amantes de los libros en todo el país.
El 24 de diciembre, las familias intercambian regalos, comen la cena de Navidad y luego pasan la noche leyendo sus nuevos libros a la luz de las velas, tal vez con una caja de chocolates y una bebida a su lado. Es un ritual que se siente claramente islandés, pero uno de los más fáciles de replicar en cualquier lugar.
