Spanish, Portuguese, and French translation desired

[Hilton]

We need the following translated, but it isn't urgent. Spanish, Portuguese, and French. As always, just the final bit in quotes is what needs to be translated ("Authors", "Collections", etc.). Thanks!

/* Authors accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of authors) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_AUTHORS" = "Authors"

/* Collections accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of collections) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_COLLECTIONS" = "Collections"

/* Downloads accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of downloads) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_DOWNLOADS" = "Downloads"

/* Items accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of items) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_ITEMS" = "Items"

/* Languages accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of languages) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_LANGUAGES" = "Languages"

/* Songs accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of songs) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_SONGS" = "Songs"

/* Topics accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of topics) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_SONGS" = "Topics"

[Santiago Berta Andres]

Translation below

El 9 de abril de 2012 18:43, Hilton <hil...@ldschurch.org> escribió:

We need the following translated, but it isn't urgent. Spanish, Portuguese, and French. As always, just the final bit in quotes is what needs to be translated ("Authors", "Collections", etc.). Thanks!

/* Authors accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of authors) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_AUTHORS" = "Autores"

/* Collections accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of collections) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_COLLECTIONS" = "Colecciones"

/* Downloads accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of downloads) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_DOWNLOADS" = "Descargas"

/* Items accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of items) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_ITEMS" = "elementos"

/* Languages accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of languages) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_LANGUAGES" = "Idiomas"

/* Songs accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of songs) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_SONGS" = "Canciones"

/* Topics accesibility label (as vision impaired people may not be able to see the list of topics) */

"ACCESSIBILITY_LABEL_TABLE_SONGS" = "Temas"

--
Santiago Bertà Andrés

This e-mail and attachments, if any, are intended to the recipient(s) only and may contain confidential and/or sensitive information. Using that information by unauthorized personnel may constitute a legal offence. If you have received the present message in error, please communicate it to the sender and delete it and its attachments.

[Kepa]

Minor touch up in Spanish: Instead of "elementos" make it "Elementos"

I know, this is silly...

Kepa

On Apr 10, 10:14 am, Santiago Berta Andres <s.be...@gmail.com> wrote:
> Translation below
>

[DMS]

Thank you Kepa!

David M Sierakowski

siera...@gmail.com

361-648-6481 office

866-648-6569 fax

[Hilton Campbell]

And thank you Santiago!

NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message.