Fraction of infill: 30%
Fraction of Optim-R: 70%
With declared conductivities:
λ_infill = 0.027 W/mK
λ_Optim-R = 0.007 W/mK
The equivalent conductivity of the mixed layer is:
λ_eq = 0.30 × 0.027 + 0.70 × 0.007
λ_eq ≈ 0.013 W/mK
Because the products are side-by-side and (in this case) of the same thickness, this area-weighted λ is mathematically equivalent to doing an area-weighted average of the U-values for each panel zone. Using this λ_eq as the material conductivity for that layer in THERM is therefore consistent with the underlying physics and should give a valid composite U-value for the roof, subject to the usual approximation that we’re smoothing out the detailed panel pattern.