
Dear friends
Attached the press release (ENG / FR) : they are also available on the website (www.jointsocialconference.eu) .
It was sent yesterday afternoon to the belgian press and to the european agencies in Brussels.
It's still use full to send it to your national press, and to use it inside the organization's press.
Of course you have always to add some contact information in the message, if you send the press release to the press (mail, phone number and so on).
If someone translates the press release in another language please be so kind to send us a copy for the website.
Other documents (reports, new declaration, priorities' list) will follow ... Not today !
It was great (even if not 100% easy :-) to work with you to this process.
f
Felipe Van Keirsbilck

Chers amis
En annexe, le communiqué de presse (ENG / FR) : il est aussi sur le site (www.jointsocialconference.eu).
Il a été envoyé hier après midi à la presse belge et aux agences européennes sises à Bruxelles.
Je crois utile de l'envoyer encore à votre presse nationale, et dans la presse d'organisation.
Bien entendu le communiqué de presse doit être accompagné d'informations de contact (votre nom, mail, téléphone ...)
Si quelqu’un fait une traduction dans une autre langue, merci de nous l'envoyer pour le site.
Les autres documents (rapports, nouvelle version de la déclaration, liste des priorités) suivront ... pas aujourd'hui !
Cela a été une expérience très positive (même si pas entièrement facile :-) de travailler ensemble à ce processus
f
Felipe Van Keirsbilck