Tradukpetoj

2 views
Skip to first unread message

Tim Morley

unread,
Nov 12, 2006, 3:46:48 PM11/12/06
to LatinAlE...@googlegroups.com
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Saluton al ĉiuj.

Pro familiaj temporabaĵoj, mi ne sufiĉe okupiĝis pri Conspectus en
Esperanto dum la pasintaj dek tagoj, kaj nun estas du numeroj, kiuj
atendas tradukon.

Tio estas la unua foje kiam ni troviĝis tiom malantaŭ la latinaj
eldonoj. :o(

Mi estus tre dankema se iu povus volontuliĝi por fari unu aŭ ambaŭ
el tiuj tradukoj. Koran antaŭdankon pro la ondego de mesaĝoj, kion
mi aŭdacas atendi... ;o)

Jen bona novaĵo: Jozo Marević jam proponiĝis por la ĉisemajna 13a
numero. Kaj jen alia: post tio, restas nur ses semajnoj de la finna
prezidanteco, kaj mi neniam plu petadas al vi! (almenaŭ ne antaŭ du
mil mi-ne-scias-kiom, por la venonta finna prezidanteco!)

Salutas vin ĉiujn


Tim
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Darwin)

iD8DBQFFV4hC4qQfaYPSZYwRAuaXAKDYN1gCLS+YaNnSA//2Ic5DyfGzKACfUhLd
pxa9NvyQBnKjk8urztPpMHU=
=WFzg
-----END PGP SIGNATURE-----

Gabriel Beecham

unread,
Nov 12, 2006, 8:37:07 PM11/12/06
to LatinAlE...@googlegroups.com
Tim Morley skribis:

> Jen bona novaĵo: Jozo Marević jam proponiĝis por la ĉisemajna 13a
> numero. Kaj jen alia: post tio, restas nur ses semajnoj de la finna
> prezidanteco, kaj mi neniam plu petadas al vi! (almenaŭ ne antaŭ du
> mil mi-ne-scias-kiom, por la venonta finna prezidanteco!)
>
Evidente la kunordigado de cxi tiu projekto dauxre placxas al vi :-)

Mi povos traduki la 11-an numeron aux morgaux aux postmorgaux, kaj
eventuale la 12-an se ne estas aliulo kiu ankaux disponeblas.

Gxis,
Gabriel

Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com

Tim Morley

unread,
Nov 12, 2006, 8:45:35 PM11/12/06
to LatinAlE...@googlegroups.com
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 13 Nov 2006, at 01:37, Gabriel Beecham wrote:

> Evidente la kunordigado de cxi tiu projekto dauxre placxas al vi :-)
>

Kaj evidente la tradukado ankoraŭ ne penigas vin. :o) Koran dankon
pro tiu helpo denova. Mi antaŭĝuas ricevi la tekston.

Ni ne kontraŭus plian eventualan kontribuunton...


Tim

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Darwin)

iD8DBQFFV85D4qQfaYPSZYwRAt94AKCxHDKzQj5lEMrlaHy5bj4XJa4b6gCgkk0R
guxIPIb19xMd8GO3zn9KjSw=
=i3kL
-----END PGP SIGNATURE-----

Brian...@ec.europa.eu

unread,
Nov 15, 2006, 11:55:30 AM11/15/06
to LatinAlE...@googlegroups.com
Karaj,
Eble mi ne sufiche atente rigardis la paghojn, sed shajnas al mi, ke ligo al niaj esperantaj versioj nun NE aperas che eu2006.fi. Kio farendas?
Brian

Tim Morley

unread,
Nov 15, 2006, 1:41:23 PM11/15/06
to LatinAlE...@googlegroups.com
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 15 Nov 2006, at 16:55, <Brian...@ec.europa.eu>
<Brian...@ec.europa.eu> wrote:

Ĉu ĝi iam aperis? Krom la mencio en novaĵletero komence de
septembro, mi neniam vidis ligilon ĉe eu2006.fi al nia paĝaro.

Antaŭnelonge, mi petis tian ligilon, sed ne ricevis respondon. :o(


Tim


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Darwin)

iD8DBQFFW19Y4qQfaYPSZYwRAg0uAKDN5x+Lek+i42wfGK2o+W5NL+0WcACg+fYB
G1pK9utLOdSuQpVAa9LXc2I=
=Injo
-----END PGP SIGNATURE-----

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages