Hi Sarah,
I needed to do the same for generating the list of figures and tables
at the end of a manuscript I have to submit.
I did it like this:
1) Between \begin{document} and \title, include the following:
% Rename the heading used for list of figures and list of tables
\renewcommand\listfigurename{Figures}
\renewcommand\listtablename{Tables}
% To include detailed caption from tables and figures in to the
respective
% auto-generated lists
\let\OrigCaption\caption
\renewcommand{\caption}[2][X]{\OrigCaption[#2]{}}
%To remove dots from the list of figures and list of tables
\makeatletter \renewcommand{\@dotsep}{10000} \makeatother
2) After generating the bibliography and before \end{document},
include the following
\clearpage
% To avoid page numbering in the lists of tables and figures generated
by endfloat
\pagenumbering{gobble}
Hope this helps.
-Pooja