If this affects should affect
everything associated with the subsubsection (including referencing), then you could just add
\renewcommand{\thesubsubsection}{\arabic{subsubsection}}
to your document preamble. Typically, the subsubsection inherits subsection numbering in a hierarchical form. The above command strips that and states that it should only print the subsubsection number.