Antes que nada, es importante tener claro que la compilación o
ejecución de un archivo LaTeX es independiente de Winedt o de
TeXnicCenter, o de cualquier otro "entorno de desarrollo de documentos
LaTeX".
La compilación depende, fundamentalmente, del tipo de paquetes que se
utilicen en el documento a compilar, sobre todo los paquetes
relacionados con los gráficos, y con el producto final que se espera
obtener. Me explico:
De modo general, si se quiere obtener un archivo con formato .pdf, la
manera inmediata de obtenerlo es a través de "PDF LaTeX", siempre y
cuando el documento no requiera de ningún paquete que trabaje con el
lenguaje PostScript, como es el caso de la familia de paquetes de
PsTricks. Para los que trabajan con WinEdt, esto se puede hacer a
través de los botones "PDF LaTeX" o "PDF TeXify" (el del ícono de león
sobre un símbolo de Acrobat); el primer botón que mencioné está junto
al de "PDF TeXify", a laizquierda.
La diferencia entre estos dos botones consiste en que el primero, el
"PDF LaTeX", una vez que compila y produce el pdf, espera a que el
usuario abra el pdf mediante el Acrobat, es decir, mediante el botón
que se halla bajo el botón "PDF LaTeX". En cambio, el otro bóton, el
"TeXify", compila, produce el pdf y lo abre; además compila las veces
que sea necesario para que se ajusten las referencias cruzadas y la
tabla de contenido. En el caso de que hubiera un error, la compilación
termina, se muestra el error, y, por supuesto, no muestra el pdf.
En el caso de trabajar con PostScript, la compilación debe realizarse
en tres etapas:
LaTeX -> divps -> pspdf
es decir: compilación en LaTeX, lo que produce un archivo en formato
"dvi", luego se convierte el archivo "dvi" a formato PostScript (.ps),
y, finalmente, de este formato, a formato "pdf".
Para los que utilizan WinEdt, el proceso anterior se realiza con los
botones: LaTeX, dvi->ps y ps->pdf, fácilmente indentificables.
Cuando se trata de presentaciones que utilizan beamer, si no hay
ningún gráfico en postscript, la compilación vía directa con "PDF
LaTeX" o "PDF TeXify" produce el pdf. Si tienen gráficos postscript
como los de PsTricks, la vía es la indicada en el debate "PsTricks:
coordenadas especiales y postscript".
En otro mensaje e hilo, con el título adecuado, voy a ofrecer algunos
criterios para decidir la vía más adecuada para insertar los dibujos
en un documento.