Isso só funciona para a classe "abtex2.cls" infelizmente eu utilizo outra classe que é "deletex.cls".
A palavra Quadro de cada legenda da LISTA DE QUADROS não aparece e as legendas dos quadros ficam com Quadro 1: e o correto seria "Quadro 1 -".
%Pacotes utilizados que provocam erros
%\usepackage{trivfloat}
\usepackage{tocstyle}
%----------------------------------
Na classe deletex.cls
\floatstyle{plaintop}
\newfloat{quadro}{htbp}{lop}
\floatname{quadro}{Quadro}
%----------------------------------
No arquivo nome.tex (principal)
\listof{quadro}{Lista de Quadros}
%---------------------------------------------------
Saída no dvi ou pdf
LISTA DE QUADROS
1 Legenda do 1º quadro .........85
2 Legenda do 2º quadro .........86
3 Legenda do 2º quadro .........87
%---------------------------------------------------
Saída pretendida
LISTA DE QUADROS
Quadro 1 - Legenda do 1º quadro .........85
Quadro 2 - Legenda do 1º quadro .........85
Quadro 3 - Legenda do 1º quadro .........85
%---------------------------------------------------