Cabeçalho com figura

6,247 views
Skip to first unread message

Paulo

unread,
May 7, 2013, 2:21:04 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com

Preciso criar uma página com um cabeçalho que tenha uma figura à esquerda, seguida de um texto (justificado) com três linhas à direita, tudo isso dentro de uma caixa.

Minha primeira dificuldade é localizar o comando apropriado para criar um cabeçalho. (tentei sem sorte os comandos \parbox, \minipage e \makebox

Minha segunda dificuldade é saber se devo inserir o comando no preâmbulo ou no corpo do texto.

Também tenho uma dúvida: no caso que relatei, acredito que eu precisaria criar uma tabela com duas colunas para inserir a figura e o texto, de modo a centralizar esses elementos na página. Pelo menos é assim que eu faço no Word.

Como faço isso no Latex?

Segue o código de meu texto:

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\author{eu}

\begin{document}
\indent
Dom Casmurro é um romance escrito por Machado de Assis em 1899 e publicado pela Livraria Garnier. Foi escrito para sair diretamente em livro, o que ocorreu em 1900, embora com data do ano anterior. Completa a "trilogia realista" de Machado de Assis, ao lado de Memórias Póstumas de Brás Cubas e Quincas Borba, tendo sido esses dois escritos primeiramente em folhetins.


O personagem principal é Bento Santiago, o narrador da história que, contada em primeira pessoa, pretende "atar as duas pontas da vida", ou seja, unir relatos desde sua mocidade até os dias em que está escrevendo o livro. Entre esses dois momentos Bento escreve sobre suas reminiscências da juventude, sua vida no seminário, seu caso com Capitu e o ciúme que advém desse relacionamento, que se torna o enredo central da trama. 


Ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, se inicia com um episódio que seria recente em que o narrador recebe a alcunha de "Dom Casmurro", daí o título do romance. Machado de Assis o escreveu utilizando ferramentas literárias como a ironia e uma intertextualidade que alcança Schopenhauer e sobretudo a peça Otelo de Shakespeare.
\end{document}

Lauro César

unread,
May 7, 2013, 2:53:54 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Se escolher criar o artigo com base no modelo de artigo do abnTeX2 (ou em qualquer outro baseado em memoir), a página abaixo contém um exemplo de como alterar o cabeçalho:

https://code.google.com/p/abntex2/wiki/FAQ#Como_criar_novos_estilos_de_cabe%C3%A7alhos_e_rodap%C3%A9s?

Sobre como colocar a caixa, também no abnTeX2 há um exemplo de imagem de minipage. Para ver, baixe os modelos do abnTeX2:

https://code.google.com/p/abntex2/downloads/list

Abra o modelo de trabalho acadêmico. Está na seção 2.5.1, página 19, "
Figuras em minipages"

Att.,

Lauro César

2013/5/7 Paulo <paulo...@gmail.com>

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Youssef Cherem

unread,
May 7, 2013, 4:25:06 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
você também vai precisar do pacote fancyhdr ou scrrpage2 para cabeçalhos.
você pode utilizar os pacotes mdframed ou framed para caixas, ou mesmo um ambiente tabular. -- mas não sei como isso funcionaria num cabeçalho.
pelo que entendi, vc quer colocar uma figura no canto superior esquerdo (no cabeçalho) e um texto de três linhas no canto superior direito (no cabeçalho):

__________________________________________________
| FIGURA .............................................................TEXTO |
|                                                                           TEXTO |
|                                                                           TEXTO |
 _________________________________________________          

se for assim, você pode simplesmente inserir a figura e colocar \hfill, isso dentro de um mdframe ou framed, ou utiizando um tabular mesmo, você insere a figura em uma minipage e o texto em outra minipage.

Mas pense bem se é mesmo necessário colocar uma figura se repete no cabeçalho de todas as páginas.                       


2013/5/7 Lauro César <lauro...@gmail.com>

Lauro César

unread,
May 7, 2013, 4:29:20 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Com memoir/abntex2 não é preciso o pacote adicional. Pelo que entendi, isso poderia ser feito assim:

No preâmbulo:

%%criar um novo estilo de cabeçalhos e rodapés
\makepagestyle{meuestilo}
 
%%cabeçalhos
 
\makeevenhead{meuestilo} %%pagina par
     
{\includegraphics{imagem.jpg}}
     
{centro \thepage}
     
{texto linha 1 \\ texto linha 2}
 
\makeoddhead{meuestilo} %%pagina ímpar ou com oneside
     {\includegraphics{imagem.jpg}}
     
{centro \thepage}
     
{texto linha 1 \\ texto linha 2}
  \makeheadrule{meuestilo}{\textwidth}{\normalrulethickness} %linha

Logo após \begindocument:


     \pagestyle{meuestilo}


2013/5/7 Youssef Cherem <ych...@gmail.com>

Paulo

unread,
May 7, 2013, 5:57:02 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Luis, eu tentei, mas não deu certo. Dê uma olhada no código:

\documentclass[12pt,twoside,a4paper]{article}
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage[font=footnotesize,skip=4pt]{caption}[2011/11/10] % captions
\usepackage{textcomp}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{color}
\usepackage[alf]{abntcite}
\author{eu}
\makepagestyle{novocabeçalho}
\makeevenhead{novocabeçalho}
{\includegraphics{teste.jpg}}
{centro \thepage}
{texto linha 1 \\ texto linha 2 \\ texto linha 3}
\makeoddhead{meuestilo}


{\includegraphics{teste.jpg}}
{centro \thepage}


{texto linha 1 \\ texto linha 2 \\ texto linha 3}
\makeheadrule{novocabeçalho}{\textwidth}{\normalrulethickness}

\begin{document}
\pagestyle{novocabeçalho}
\indent
Dom Casmurro é um romance escrito por Machado de Assis em 1899 e publicado pela Livraria Garnier. Foi escrito para sair diretamente em livro, o que ocorreu em 1900, embora com data do ano anterior. Completa a "trilogia realista" de Machado de Assis, ao lado de Memórias Póstumas de Brás Cubas e Quincas Borba, tendo sido esses dois escritos primeiramente em folhetins.


O personagem principal é Bento Santiago, o narrador da história que, contada em primeira pessoa, pretende "atar as duas pontas da vida", ou seja, unir relatos desde sua mocidade até os dias em que está escrevendo o livro. Entre esses dois momentos Bento escreve sobre suas reminiscências da juventude, sua vida no seminário, seu caso com Capitu e o ciúme que advém desse relacionamento, que se torna o enredo central da trama. 


Ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, se inicia com um episódio que seria recente em que o narrador recebe a alcunha de "Dom Casmurro", daí o título do romance. Machado de Assis o escreveu utilizando ferramentas literárias como a ironia e uma intertextualidade que alcança Schopenhauer e sobretudo a peça Otelo de Shakespeare.
\end{document}

Lauro César

unread,
May 7, 2013, 6:23:51 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Vc esta usando article. O exemplo que lhe enviei é para abntex2, para o caso de vc querer mudar...

Att.,

Lauro César

ych...@gmail.com

unread,
May 7, 2013, 8:22:16 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Então, vc pode utilizar o fancyhdr:
 
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy
}
....
 
\lhead[<even output>]{<odd output>}
\chead[<even output>]{<odd output>}
\rhead[<even output>]{<odd output>}
 
l = left; c=center; r=right, even=pares odd=ímpares.
 
ou então:
 

\fancyhead[selectors]{output you want}

You can use multiple selectors optionnaly separated by a comma. The selectors are the following:

Eeven page
Oodd page
Lleft side
Ccentered
Rright side
 
Mas do jeito do seu exemplo não ia ficar um quadro (box).

 
Sent from Windows Mail
 

Paulo

unread,
May 7, 2013, 11:56:17 PM5/7/13
to late...@googlegroups.com
Lauro, realmente tinha me equivocado, na classe do documento e no teu nome também (risos). Peço desculpas.

Tentei fazer, mas não deu certo. O mais próximo que cheguei foi com o código abaixo.

Youssef, vou tentar com o fancyhdr. Como sou novato na coisa não consigo definir muito bem o que são os pacotes e o que são os estilos. Estilos são macros dentro dos pacotes (que também são macros)?

Bueno, qualquer coisa eu informo. Obrigado.

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish,brazil]{abntex2}
\usepackage[brazil]{babel}
%\usepackage[font=footnotesize,skip=4pt]{caption}[2011/11/10] % captions
\usepackage{textcomp}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{color}
%\usepackage[alf]{abntext2cite}
\author{eu}

\makepagestyle{novocabeçalho}
\makeevenhead{novocabeçalho}
\begin{flushleft}
\begin{figure}
\begin{flushleft}
\includegraphics{teste.jpg}
\end{flushleft}
\end{figure}
\begin{flushright}
teste1\\teste2\\teste3\\
\end{flushright}

\makeoddhead{novocabeçalho}
\begin{flushleft}
\begin{figure}
\begin{flushleft}
\includegraphics{teste.jpg}
\end{flushleft}
\end{figure}
\begin{flushright}
teste1\\teste2\\teste3\\
\end{flushright}
\makeheadrule{novocabeçalho}{\textwidth}{\normalrulethickness}

\begin{document}
\pagestyle{novocabeçalho}
\indent
Dom Casmurro é um romance escrito por Machado de Assis em 1899 e publicado pela Livraria Garnier. Foi escrito para sair diretamente em livro, o que ocorreu em 1900, embora com data do ano anterior. Completa a "trilogia realista" de Machado de Assis, ao lado de Memórias Póstumas de Brás Cubas e Quincas Borba, tendo sido esses dois escritos primeiramente em folhetins.
\\

O personagem principal é Bento Santiago, o narrador da história que, contada em primeira pessoa, pretende "atar as duas pontas da vida", ou seja, unir relatos desde sua mocidade até os dias em que está escrevendo o livro. Entre esses dois momentos Bento escreve sobre suas reminiscências da juventude, sua vida no seminário, seu caso com Capitu e o ciúme que advém desse relacionamento, que se torna o enredo central da trama. 
\\

Ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, se inicia com um episódio que seria recente em que o narrador recebe a alcunha de "Dom Casmurro", daí o título do romance. Machado de Assis o escreveu utilizando ferramentas literárias como a ironia e uma intertextualidade que alcança Schopenhauer e sobretudo a peça Otelo de Shakespeare.
\newpage
Continuamos digitando o texto para ver se o troço funciona na página par também.
\end{document}

Ole Peter Smith

unread,
May 8, 2013, 12:22:38 AM5/8/13
to late...@googlegroups.com
nao sei se ajuda...

\usepackage{fancyhdr}


\lhead{\includegraphics*{/var/www/icons/ufg2.png}}
\rhead{\includegraphics*{/var/www/icons/SAdE_owl.png}}

\chead{
%   \small{
      \textbf{
 \begin{Large}Dr. Ole Peter Smith\end{Large}\\
          Instituto de Matem\'atica e Estat\'{\i}stica\\
          Universidade Federal de Goi\'as\\
      }
%   }
}

0le



2013/5/8 Paulo <paulo...@gmail.com>

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
                                            /////
                                         ( O O )
=================oOO==(_)==OOo=================
            Every day and every hour, I'm Learning more
          The more I Learn, the less I Know about before
         The Less I know, the more I want to Look around
             Diggin' deeper into Higher Ground...  UB40
                                   .oooO Oooo.
==================(     )=(     )=====================
                                     \  (     )  /
                                      \_)   (_/
===============================================
                        Ole Peter Smith, IME, UFG
            http://olepeter.mat.ufg.br  - ole at mat.ufg.br
===============================================
                   Life sure is a Mystery to be Lived
                      Not a Problem to be Solved
===============================================

Paulo

unread,
May 8, 2013, 1:29:56 AM5/8/13
to late...@googlegroups.com
Ajudou um pouco,mas infelizmente o texto do cabeçalho invade a área do conteúdo do documento.

Obrigado.

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,spanish,brazil]{abntex2}
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{color}
\usepackage{fancyhdr}
\headheight{18pt}
\lhead{\includegraphics*{/var/www/icons/brasao.png}}
\rhead{Texto1\\Texto2\\Texto3\\}
\begin{document}
\pagestyle{fancy}
\title{Teste para verificar se o cabeçalho não interfere no texto}
\indent
Dom Casmurro é um romance escrito por Machado de Assis em 1899 e publicado pela Livraria Garnier. Foi escrito para sair diretamente em livro, o que ocorreu em 1900, embora com data do ano anterior. Completa a "trilogia realista" de Machado de Assis, ao lado de Memórias Póstumas de Brás Cubas e Quincas Borba, tendo sido esses dois escritos primeiramente em folhetins.

\\
O personagem principal é Bento Santiago, o narrador da história que, contada em primeira pessoa, pretende "atar as duas pontas da vida", ou seja, unir relatos desde sua mocidade até os dias em que está escrevendo o livro. Entre esses dois momentos Bento escreve sobre suas reminiscências da juventude, sua vida no seminário, seu caso com Capitu e o ciúme que advém desse relacionamento, que se torna o enredo central da trama. 

\\
Ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, se inicia com um episódio que seria recente em que o narrador recebe a alcunha de "Dom Casmurro", daí o título do romance. Machado de Assis o escreveu utilizando ferramentas literárias como a ironia e uma intertextualidade que alcança Schopenhauer e sobretudo a peça Otelo de Shakespeare.

\newpage

Continuamos digitando o texto para ver se o troço funciona na página par também.
\end{document}

Em quarta-feira, 8 de maio de 2013 01h22min38s UTC-3, Ole Peter Smith escreveu:
nao sei se ajuda...

\usepackage{fancyhdr}


\lhead{\includegraphics*{/var/www/icons/ufg2.png}}
\rhead{\includegraphics*{/var/www/icons/SAdE_owl.png}}

\chead{
%   \small{
      \textbf{
 \begin{Large}Dr. Ole Peter Smith\end{Large}\\
          Instituto de Matem\'atica e Estat\'{\i}stica\\
          Universidade Federal de Goi\'as\\

ych...@gmail.com

unread,
May 8, 2013, 5:34:49 AM5/8/13
to late...@googlegroups.com
você pode aumentar o tamanho da área do cabeçalho com:
 
\setlength{\headheight}{30pt} (ou outro tamanho...)
 
Você também pode diminuir o tamanho do texto ou da figura a seu critério (afinal é uma figura e três linhas...)
 
Outra dica: você não precisa colocar \indent e nem dar espaço + \\ para mudar de parágrafo: um espaço entre parágrafos basta.
 
Sent from Windows Mail
 

Paulo

unread,
May 8, 2013, 1:26:17 PM5/8/13
to late...@googlegroups.com
Consegui! Agora só falta alterar o tamanho das letras do cabeçalho à direita, para que fiquem proporcionais à figura.

Gostaria de que o texto começasse imediatamente após a figura, justificado, mas acredito que para isso deveria definir tabulares dentro do parágrafo

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,spanish,brazil]{abntex2}
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{color}
\usepackage{fancyhdr}
\setlength{\headsep}{1cm}
\setlength{\headheight}{3cm}
\lhead{\includegraphics*[width=3cm]{brasao.png}}
\rhead{Texto1\\Texto2\\Texto3}
\begin{document}
\pagestyle{fancy}
\title{Teste para verificar se o cabeçalho não interfere no texto}

Dom Casmurro é um romance escrito por Machado de Assis em 1899 e publicado pela Livraria Garnier. Foi escrito para sair diretamente em livro, o que ocorreu em 1900, embora com data do ano anterior. Completa a "trilogia realista" de Machado de Assis, ao lado de Memórias Póstumas de Brás Cubas e Quincas Borba, tendo sido esses dois escritos primeiramente em folhetins.

O personagem principal é Bento Santiago, o narrador da história que, contada em primeira pessoa, pretende "atar as duas pontas da vida", ou seja, unir relatos desde sua mocidade até os dias em que está escrevendo o livro. Entre esses dois momentos Bento escreve sobre suas reminiscências da juventude, sua vida no seminário, seu caso com Capitu e o ciúme que advém desse relacionamento, que se torna o enredo central da trama. 

Ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, se inicia com um episódio que seria recente em que o narrador recebe a alcunha de "Dom Casmurro", daí o título do romance. Machado de Assis o escreveu utilizando ferramentas literárias como a ironia e uma intertextualidade que alcança Schopenhauer e sobretudo a peça Otelo de Shakespeare.

\newpage

Continuamos digitando o texto para ver se o troço funciona na página par também.

Acho que funcionou bem.

Pergunta: como definir tabulares dentro de um cabeçalho?
\end{document}



Em terça-feira, 7 de maio de 2013 15h21min04s UTC-3, Paulo escreveu:

Lauro César

unread,
May 8, 2013, 2:13:40 PM5/8/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Veja se isso lhe ajuda:



2013/5/8 Paulo <paulo...@gmail.com>

--

Lauro César

unread,
May 8, 2013, 2:14:04 PM5/8/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Veja se isso lhe ajuda:



2013/5/8 Paulo <paulo...@gmail.com>

--
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages