Tabelas

238 views
Skip to first unread message

Paulo Argolo

unread,
Apr 16, 2013, 9:43:54 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Criei uma tabela no LaTeX sem problemas. Contudo na hora em que vou referenciar a tabela no corpo do texto por meio do comando \autoref{tab_pesquisa_ai_capes}, por exemplo, ao invés de aparecer Tabela 1, que é a identificação da tabela, aliás é assim que é mostrado na tabela propriamente dita, aparece Tabla 1 após compilar. Alguém poderia me ajudar? 

wagner f silva

unread,
Apr 16, 2013, 9:48:24 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
envia o cabeçalho do seu documento, em especial alinha:

\documentclass[article,12pt,oneside,a4paper,brazil,]{abntex2}   




Em 16 de abril de 2013 10:43, Paulo Argolo <pfilho...@gmail.com> escreveu:
Criei uma tabela no LaTeX sem problemas. Contudo na hora em que vou referenciar a tabela no corpo do texto por meio do comando \autoref{tab_pesquisa_ai_capes}, por exemplo, ao invés de aparecer Tabela 1, que é a identificação da tabela, aliás é assim que é mostrado na tabela propriamente dita, aparece Tabla 1 após compilar. Alguém poderia me ajudar? 

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Paulo Argolo

unread,
Apr 16, 2013, 9:54:55 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Aí vai o código.

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}


% apenas verso:

% \documentclass[12pt,oneside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2} 



% ---

% PACOTES

% ---


% ---

% Pacotes fundamentais 

% ---

\usepackage{cmap} % Mapear caracteres especiais no PDF

\usepackage{lmodern} % Usa a fonte Latin Modern

\usepackage[T1]{fontenc} % Selecao de codigos de fonte.

\usepackage[utf8]{inputenc} % Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)

\usepackage{lastpage} % Usado pela Ficha catalográfica

\usepackage{indentfirst} % Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.

\usepackage{color} % Controle das cores

\usepackage{graphicx} % Inclusão de gráficos

Rubens Stuginski Jr

unread,
Apr 16, 2013, 10:09:18 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Olá paulo:

    Da forma como está a linguagem padrão é o espanhol. É importante que a última  linguagem a ser especificada seja a linguagem padrão (brasil).

            []s,
                    Rubens
--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Latex-br" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para latex-br+u...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

-- 
Liberte-se, para editar textos, planilhas e apresentações
use http://pt-br.libreoffice.org/ é totalmente de graça.

Paulo Argolo

unread,
Apr 16, 2013, 10:47:42 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Qual a sintaxe dessa linha de comando?

Já tentei:

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish,portuguese]{abntex2}


\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish, brasil]{abntex2}


\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish, brazil]{abntex2}


E todas dão pau?


Pior. Só de mexer nessa linha de comando começou a dar o seguinte erro de compilação:


Description Resource Path Location Type

Package inputenc Error: Unicode char \u8:̃ not set up for use with LaTeX. dissertacao_abntex2.bbl /dissertacao_abntex2/tmp line 122 Texlipse Build Error


É no bloco de comandos abaixo que se encontra a linha 122 referenciada no erro.

\hypersetup{

     %pagebackref=true,

pdftitle={\@title}, 

pdfauthor={\@author},

    pdfsubject={\imprimirpreambulo},

    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},

pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{trabalho acadêmico}, 

colorlinks=true,       % false: boxed links; true: colored links

    linkcolor=blue,          % color of internal links

    citecolor=blue,        % color of links to bibliography

    filecolor=magenta,      % color of file links

urlcolor=blue,

bookmarksdepth=4

} 




Em terça-feira, 16 de abril de 2013 10h43min54s UTC-3, Paulo Argolo escreveu:

Lauro César

unread,
Apr 16, 2013, 11:03:59 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Essa questão é um bug da versão 1.6 do abnTeX2. Veja a issue:


A versão 1.6.1 do abnTeX2 conterá essa a correção do problema. Até que a nova versão seja disponibilizada, use o preâmbulo assim:

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish, brazil]{abntex2}


A mensagem de erro que você mostrou pode ser problema de arquivos temporários do TeXlipse. Para corrigir, vá em Project / Clean.

Abraços!

Lauro César


2013/4/16 Paulo Argolo <pfilho...@gmail.com>

--

Paulo Argolo

unread,
Apr 16, 2013, 11:19:09 AM4/16/13
to late...@googlegroups.com
OK. Já alterei a linha de código colocando "brazil" por último e funcionou, ou seja, ao invés de Tabla agora aparece Tabela. Dei um "clean" no menu Project, ele parece que fez uma limpeza, recompilou meu projeto, porém os erros continuam. Pelo menos o PDF gerado está OK. A versão da abnTeX2 que estou usando é a última disponibilizada no site, ou seja, a 1.6. Neste momento, além desses erros que surgiram "do nada" eu continuo com o problema do expoente da nota de rodapé, pois ainda não tive a coragem de desinstalar e instalar a MacTeX... Estou em um momento de elevada produtividade, tentando manter meu cronograma em dia, e esses problemas parecem não ter um impacto muito grande no resultado final. De qualquer forma eu agradeço a atenção e a contribuição sua e de todos neste fórum.


Em terça-feira, 16 de abril de 2013 10h43min54s UTC-3, Paulo Argolo escreveu:

Lauro César

unread,
Apr 16, 2013, 12:15:20 PM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Paulo

Se está sendo produtivo, então deixa tudo pra lá. Depois a gente resolve os detalhes.

Abraços!

Lauro César


2013/4/16 Paulo Argolo <pfilho...@gmail.com>
OK. Já alterei a linha de código colocando "brazil" por último e funcionou, ou seja, ao invés de Tabla agora aparece Tabela. Dei um "clean" no menu Project, ele parece que fez uma limpeza, recompilou meu projeto, porém os erros continuam. Pelo menos o PDF gerado está OK. A versão da abnTeX2 que estou usando é a última disponibilizada no site, ou seja, a 1.6. Neste momento, além desses erros que surgiram "do nada" eu continuo com o problema do expoente da nota de rodapé, pois ainda não tive a coragem de desinstalar e instalar a MacTeX... Estou em um momento de elevada produtividade, tentando manter meu cronograma em dia, e esses problemas parecem não ter um impacto muito grande no resultado final. De qualquer forma eu agradeço a atenção e a contribuição sua e de todos neste fórum.


Em terça-feira, 16 de abril de 2013 10h43min54s UTC-3, Paulo Argolo escreveu:
Criei uma tabela no LaTeX sem problemas. Contudo na hora em que vou referenciar a tabela no corpo do texto por meio do comando \autoref{tab_pesquisa_ai_capes}, por exemplo, ao invés de aparecer Tabela 1, que é a identificação da tabela, aliás é assim que é mostrado na tabela propriamente dita, aparece Tabla 1 após compilar. Alguém poderia me ajudar? 

--

Paulo Argolo

unread,
Apr 16, 2013, 2:19:06 PM4/16/13
to late...@googlegroups.com
Valeu amigo. As mensagens de erro não estão impedindo a geração do PDF e o expoente da nota de rodapé pode ser resolvido depois. Daqui até antes do fim de minha jornada (dezembro/2013) vamos nos encontrar pessoalmente muitas vezes. Sou "macaco velho" e sabia que quando eu estivesse indo "mais fundo" novos desafios iam aparecer. Contudo não vou deixar de postar no grupo, mesmo que não resolva meu problema imediatamente, isso vai contribuir para retirar bugs e sanar dúvidas. 


Em terça-feira, 16 de abril de 2013 10h43min54s UTC-3, Paulo Argolo escreveu:

wagner f silva

unread,
Apr 17, 2013, 8:12:11 AM4/17/13
to late...@googlegroups.com
Muda de:

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}


para

\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish,brazil]{abntex2}


Precisa incluir "brazil". A proposito, vai escrever nestes outros idiomas?


O problema já foi relatado. Veja nesta tarefa: http://code.google.com/p/abntex2/issues/detail?id=50

Estamos providenciando a correção nas referências.





--

wagner f silva

unread,
Apr 17, 2013, 8:14:43 AM4/17/13
to late...@googlegroups.com
Desculpem, depois que respondi é que baixou as outras mensagens... já haviam respondido...

t+
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages