Ihr drei göttlichen Personen in Einem göttlichen Wesen, Gott Vater,
Gott Sohn, Gott Heiliger Geist, heilige und ungetheilte
Dreifaltigkeit, allmächtiger Gott und Herr aller sichtbaren und
unsichtbaren Kreatur im Himmel und auf Erden, gewaltiger Schöpfer und
des menschlichen Geschlechtes vielbarmherziger Erlöser, Herr Jesu
Christe, und Du zu ewiger Seligkeit gnadenreicher Erleuchter, Heiliger
Geist, laß Dich erbarmen des so elenden und grausamen Falles der
ungehorsamen Menschheit in den schrecklichen zeitlichen Tod, laß es in
Deiner grundlosen Barmherzigkeit genug sein an den Qualen und Peinen,
die der Mensch erleidet bei seinem natürlichen Tode, und kürze die
unaussprechlichen Peinen und Martern, die seine arme Seele vielleicht
noch zu leiden hat!
O ihr Alle aus meinem Geschlechte, die ihr schon verschieden seid, von
denen mir je Gutes oder Leides geschehen ist und für die ich zu beten
schuldig bin, und ihr armen, getreuen, christgläubigen Seelen, die ihr
keinen andern Trost und Fürbitter habt als das allgemeine Gebet der
Kirche, seid heute von mir in Treuen gegrüßt und mit diesem herzlichen
Gebete geehrt.
Ich bitte Gott, den himmlischen Vater, daß er sich über euch erbarme
als seine Geschöpfe, als über sein theures durch die Süde verlornes
Gut, das ihm sein Sohn wiedergebracht hat und der Heilige Geist zum
ewigen Leben berufen und bereitet hat. Ich bitte Jesum Christum,
unsern lieben Herrn, daß er euch zu Hülf und Trost und Erlösung komme,
sowie das Verdienst seines heiligen Leidens und bittern Todes, das
Verdienst und die Fürbitte seiner lieben Mutter Maria und aller seiner
Engeln und Heiligen, auch aller getreuen Menschen Andacht in dieser
Welt und besonders die Früchte des auserwählt hochwürdigsten heiligen
Meßopfers, in dem er selbst das Opfer ist als wahrer Gott und wahrer
Mensch. Ich bitte Gott den Heiligen Geist, daß er euch also erleuchten
wolle mit seiner überfließenden Barmherzigkeit und seinen Gnaden,
dadurch er die Finsterniß all eurer Traurigkeit von euch nimmt und
dieselbe kehrt in das Licht der ewigen Ruh' und Seligkeit.
Ich bitt' die heilige und ungetheilte Dreifaltigkeit, Gott den
Allmächtigen, daß er nicht ansehe mein sündiges Leben, sondern um all
der Güte und Gnaden willen, die er je seiner Kreatur erwiesen hat,
mich erhören und euch gnädiglich erlösen wolle und so ihr in euers
Vaters Reich endlich dann seliglich wohnen werdet, ihr auch mein in
Gutem, Gott zu Lob und mir zum ewigen Heile gedenken wollet. Amen.
FÜR ALLE GLÄUBIGEN ARMEN SEELEN, DIE KEINEN BESONDERN TROST HABEN
Erbarme Dich, Gott mein Herr, über alle Seelen, für die Dich Niemand
besonders bittet und die keinen andern Trost in ihrer Peinigung haben
und keine andere Hoffnung, als daß sie Geschöpfe Deiner Hand sind,
geschaffen und gebildet nach Deinem Gleichniß und Ebenbild, und die
durch die Länge der Zeit und ihre Armuth oder Versäumniß in
Vergessenheit gekommen sind ihren Angehörigen; vergib ihnen, Herr,
vollkommenlich und beschirme Deine Geschöpfe, erledige sie von ihrer
Peinigung und Läuterung, biet' ihnen Deine Rechte und führe sie in die
Stätte der Ruhe, des Lichtes und des Friedens. Amen.
Gegrüßet seiet ihr alle gläubigen Seelen, deren Leichnam hie und
allwege ruhet in dem Schooße des Erdreichs. Jesus Christus, der euch
erlöset hat mit seinem kostbaren Blute, erlöse euch von euren Peinen
und geselle euch zu der Schaar seiner Engel, woselbst ihr dann auch
unser eingedenk sein und fleißig für uns bitten wollet, daß wir auch
euch zugesellet und wir mit euch im Himmel gekrönet werden. Amen.
Gott segne euch all ihr gläubigen Seelen, deren Leiber das Erdreich
weit und fern in seinem Schooße birgt, die Sonne der Gerechtigkeit
leuchte euch und mach' euch theilhaftig der Klarheit seines Lichtes
ohne Ende.
Allmächtiger Gott, wir bitten Dich, siehe gnädig an die Seele Deiner
Diener und Dienerinnen N. N. und alle Gläubigen, so von hinnen
geschieden sind und aller Christenmenschen, für deren Erlösung Du
nackt und bloß am Kreuze gehangen bist, aus Deinen Wunden hast bluten
und den allerbittersten Tod hast erleiden wollen. Amen.
(Aus: Seelen-Gärtlein. Vollständiges Gebetbuch für katholische
Christen - aus vielen der schönsten deutschen Gebete des Mittelalters
zusammengestellt. Dritte vermehrte Auflage. Mit oberhirtlicher
Genehmigung. Verlag des Literarischen Instituts von Dr. Max Huttler in
Augsburg-München. 1882