4: מפגעי הצנזורה וסידור התפילה
1 view
Skip to first unread message
אוריאל פרנק
Oct 14, 2025, 5:38:16 PMOct 14
to
צנזורה בהושענות:
1. "מתקוממיהם יהיו כאין" > "מתקוממיך"
2. עדינה > רשעים [ואגב פיוט זה - מה עניין "קול" בו?]
כתב הר"ד יצחקי:
קנה. בהושענא 'קל נא תעינו כשה אובד', מתקוממיך הוא שינוי הצנזורה והנוסח המקורי בסידור רב הירץ ש"ץ ורבי שבתי סופר הוא מתקוממיהם.
93. כן היא הגירסא ברוקח ובהרבה סידורי הקדמונים. ונראה שהנוסח מתקוממיך הוא מהצנזורה (אוצר מפרשי ההושענות)
167. ברוקח מבואר שאע"פ שהפסוק עדינה היושבת לבטח ישעיה מז ח קאי על בבל מ"מ כוונת הפייטן לרומי
בתאריך יום א׳, 22 בספט׳ 2019 ב-20:56 מאת אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages