Fwd: RV: EURO LASER MASTERS CUP 2016 -X Trofeu Calella de Palafrugell- Memorial Pitus Jiménez
Ignacio
Enviado desde mi iPad
Inicio del mensaje reenviado:
De: "Seny" <senyj...@gmail.com>
Fecha: 14 de diciembre de 2015, 10:16:54 CET
Para: "Seny" <senyj...@gmail.com>
Asunto: RV: EURO LASER MASTERS CUP 2016 -X Trofeu Calella de Palafrugell- Memorial Pitus Jiménez
Aquí encontrareis toda la información para participar en la Euro Laser Master Cup 2016 que se celebra del 7 al 10 de abril en Calella de Palafrugell.
No dudéis en poneros en contacto conmigo para cualquier consulta.
Recordad que tenéis que tener el CARNET DE CLASE EN VIGOR.
Buena Proa a todos/as!!!
Seny Jimenez i Romaguera
608.026.057
De: euro...@clubvelacalella.cat [mailto:euro...@clubvelacalella.cat]
Enviado el: viernes, 11 de diciembre de 2015 12:51
Para: 'Club Vela Calella'
Asunto: EURO LASER MASTERS CUP 2016 -X Trofeu Calella de Palafrugell- Memorial Pitus Jiménez
Dear Sir/Madam,
We inform you that Calella Sailing Club is organizing the race Euro Laser Masters Cup 2016 –X Calella de Palafrugell Trophy- Memorial Pitus Jiménez, to be held from the 7th to the 10th of April 2016 in Calella de Palafrugell (Girona, SPAIN).
We would appreciate if you could help us by spreading this information to all the racers of the Laser Master Class of your country.
By following this link http://clubvelacalella.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=64&Itemid=39 you will find the Notice of Race and the Entry Form.
For further information, please do not hesitate to contact us: euro...@clubvelacalella.cat
Thank you very much for your cooperation,
Yours sincerely,
The Organizing Committee
Apreciado señores/as,
Le informamos que el Club Vela Calella está organizando la regata EURO LASER MASTERS CUP 2016 -X Trofeo Calella de Palafrugell- Memorial Pitus Jiménez, que se celebrará del 7 al 10 de Abril de 2016 en aguas de Calella de Palafrugell, (Girona-ESPAÑA).
Le agradeceríamos nos ayudaran a difundir ésta información entre todos los regatistas de la clase Laser Master de su país.
Siguiendo el enlace http://clubvelacalella.cat/index.php?option=com_content&view=article&id=64&Itemid=39 encontrarán el Anuncio de Regata y el Formulario de Inscripción.
Para cualquier otra información, no duden en contactar con nosotros: euro...@clubvelacalella.cat
Muchas gracias por su colaboración.
Atentamente,
El Comité Organizador
CLUB VELA CALELLA
C/ Noi Gran, 3
17210 Calella de Palafrugell
Tel 972.614.619 Fax-972-615.354
