Re: تحسين السيرة الذاتية
Julia Heaslet
تستخدم LinkedIn والأطراف الخارجية ملفات تعريف الارتباط الأساسية وغير الأساسية لتوفير خدماتنا وتأمينها وتحليلها وتحسينها وعرض الإعلانات ذات الصلة (بما في ذلك إعلانات الوظائف والاحترافية) داخل وخارج LinkedIn. معرفة المزيد من خلال سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا.
حدد قبول للموافقة أو رفض لرفض ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية لهذا الاستخدام. يمكنك تحديث اختياراتك في أي وقت في settings.
مع تطور سوق العمل وزيادة منافسة المتقدمين على الوظائف أصبح من الضروري أكثر من أي وقت مضى أن نتكيف مع التكنولوجيا والأنظمة التي تؤثر على عملية التوظيف. نظم تتبع المتقدمين للوظائف ATS هي أحد هذه الأنظمة الحيوية التي يجب على كل باحث عن وظيفة فهمها والتكيف معها. في هذه المقالة سنلقي نظرة على أهمية تحسين سيرتك الذاتية لهذه الأنظمة في عام 2023 وسنقدم نصائح قيمة لتجاوز تحدياتها.
لفهم أهمية تحسين سيرتك الذاتية لنظم تتبع المتقدمين للوظائف ATS يجب أن نلقي نظرة على كيفية عملها. تعتبر هذه الأنظمة أدوات أوتوماتيكية تستخدم لفحص وتقييم السير الذاتية المتقدمة للوظائف. تهدف إلى انتقاء المرشحين الأكثر توافقًا مع متطلبات الوظيفة من بين عدد كبير من السير الذاتية المستلمة.
تعتمد هذه الأنظمة على تحليل نصوص السير الذاتية ومقارنة محتواها مع الكلمات الرئيسية والمهارات المطلوبة للوظيفة. تقوم بتصنيف السير الذاتية وفقًا لدرجة توافقها مما يساعد أصحاب العمل على التركيز على المرشحين الذين يتناسبون بشكل أكبر مع متطلباتهم.
الآن بما أننا فهمنا أهمية هذه الأنظمة دعونا نلقي نظرة على بعض النصائح لتحسين سيرتك الذاتية لزيادة فرص الانتقاء:
1. تخصيص سيرتك الذاتية: قم بضبط سيرتك الذاتية وفقًا لمتطلبات كل وظيفة تقديمًا لها. استخدم الكلمات الرئيسية المشابهة لتلك الموجودة في وصف الوظيفة. تجنب السير الذاتية العامة والقيام بتعديلها لتناسب الوظيفة المحددة.
2. استخدام تنسيق بسيط: يفضل استخدام تنسيق بسيط وقائم على النص لسيرتك الذاتية. تجنب الأنماط المعقدة أو استخدام الجداول والأعمدة حيث يمكن أن تتسبب في مشاكل في تحليل النظام للنص.
3. استخدام عناوين وفقرات واضحة: استخدم عناوين وفقرات واضحة لتنظيم محتوى سيرتك الذاتية. هذا يساعد النظام على تحليل النص بشكل أفضل وتقييم مطابقته للوظيفة.
4. استخدام الكلمات الرئيسية: استخدم الكلمات الرئيسية التي توجد في وصف الوظيفة والتي تتعلق بالمهارات والخبرات المطلوبة. هذا يزيد من فرص مرور سيرتك الذاتية عبر الفلترة الأولية.
5. تجنب الاختصارات والمصطلحات المعقدة: استخدم الاختصارات والمصطلحات المفهومة عالميًا. تجنب استخدام اختصارات محلية أو مصطلحات فنية غير معروفة.
6. تجنب الصور والجداول: تجنب إضافة الصور أو الجداول إلى سيرتك الذاتية حيث يصعب على النظام تحليل مثل هذه العناصر.
7. التأكد من قابلية القراءة: تجنب استخدام ألوان غير واضحة أو خطوط صغيرة. احرص على أن يكون نص سيرتك الذاتية قابلًا للقراءة بسهولة.
8. مراجعة وتحسين مستمر: قم بمراجعة وتحسين سيرتك الذاتية باستمرار. ابحث عن تغييرات في اتجاهات سوق العمل وضعها في الاعتبار عند تحديث سيرتك.
تختلف أصول كتابة السيرة الذاتية ورسائل التوصية من بلد لآخر. لذا من المهم أن تفهم بشكل عام التوصيات المتبعة دولياً فيما يتعلق بالسيرة الذاتية خاصة إذا كنت تقدم لوظيفة بشركة عالمية أو تفكر بالتقديم لوظيفة بالخارج.
إذا كانت السيرة الذاتية CV فيلماً كامل حول حياتك المهنية فموجز الخبرات Rsum هو إعلان هذا الفيلم. ويفضل أن يكون هذا الموجز صفحة واحدة أو اثنتين على الأكثر ويمكنك القيام بتغييرات حسب الوظيفة التي تريد التقدم إليها.
السيرة الذاتية لا تغطي سوى المهارات والإنجازات التي تعتبر مهمة لوظيفة معينة ويجب أن تعطي مدير التوظيف لمحة عامة عن من أنت وماذا يمكن أن تحقق للشركة.
تستخدم هاتين الوثيقتين بشكل مختلف في جميع أنحاء العالم وفقا لموقع الوظائف. ويفضل الموظفون في أمريكا الشمالية عادة موجز الخبرات (إلا إذا كان المطلوب خلاف ذلك أو التقدم بطلب للحصول على وظيفة أكاديمية أو وظيفة ذات توجه بحثي) في حين أن مسؤولي التوظيف وأرباب العمل في المملكة المتحدة وأيرلندا وأوروبا ونيوزيلندا عموماَ يستخدمون فقط السير الذاتية.
ومع ذلك سيكون من الأفضل أن تسأل (مكتب الموارد البشرية أو احد الأصدقاء المحليين) عن كم التفاصيل المطلوب توافرها.
اكتب طلب التقديم باللغة التي كُتِب بها إعلان الوظيفة. يمكنك إضافة نسخة مترجمة إذا كانت لغة إعلان الوظيفة ليست اللغة الأم للبلاد. على سبيل المثال إذا قمت بالرد على إعلان وظيفة لأحد الناطقين بالانجليزية ولكن مكان الوظيفة هو ألمانيا يتوجب عليك تقديم الطلب باللغتين الإنجليزية والألمانية ولكن سيكون للغة الإنجليزية الأولوية.
عدّل طلب الوظيفة بما يتوافق مع البلد والوظيفة والشركة وإذا كان لديك طلب استثنائي يدل على أنك قمت ببحث معمّق حول الشاغر والشركة ستجذب اهتماماً أكبر. اختر الأجزاء الأفضل والأكثر صلة في سيرتك الذاتية وضعها في موجز الخبرات أو خطاب التوصية وقم بالتحرير والحذف وإعادة الترتيب لجذب انتباه جمهورك.
أضف وضع تأشيرة الإقامة الخاص بك واذكر نوع تصريح العمل الذي تملكه. لاتخفِ أو تترك هذه المعلومات فصاحب الوظيفة سيكتشفها في نهاية المطاف لذلك وفر عليه الوقت وكن صادقاً في كل أمورك. الشيء ذاته ينطبق على المهارات اللغوية: إذا أشرت إلى أنك تجيد لغة فان الناطقين الأصليين لهذه اللغة سيعرفون على الفور ما إذا كان هذا الأمر صحيحاً أم لا. هذا ليس هو المكان المناسب للغش والمبالغة.
إضافة صورة مهنية المظهر وصورة عالية الدقة إلى الطلب الخاص بك ليست دائماً فكرة جيدة: في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا لا يجوز أبدا إرفاق صورة بالسيرة الذاتية لأن أرباب العمل لا يريدون المخاطرة باتهامهم بالتمييز على أساس المظهر.
في ألمانيا على سبيل المثال عليك أن تذكر التاريخ وتضع توقيعك في أسفل السيرة الذاتية. في اليابان عليك أن تملأ أحد الاستمارات بخط اليد حيث تتبع السيرة الذاتية اليابانية قواعد صارمة للغاية وهناك. في كثير من الدول الأوروبية من المتوقع أن تذكر عمرك (تاريخ الميلاد) والحالة الاجتماعية وأحياناً عدد الأبناء والذي من شأنه أن يكون سبب لرفض سيرتك الذاتية في الولايات المتحدة لذا تجنبه هناك.
هناك أيضاً التفاصيل المهمة الأخرى التي تختلف من بلد إلى بلد منها إدراج أو حذف الأهداف الوظيفية والمراجع والدراجات العلمية وعدد الوثائق التي تحتاج إلى إرسالها جنباً إلى جنب مع الطلب الخاص بك.
ستحصل على نقاط إضافية عند إضافة رمز البلد إلى رقم الهاتف الخاص بك وربما يجب عليك ذكر حتى فارق التوقيت بين مكان إقامتك والمكان الذي تتقدم إلى العمل فيه. الشيء نفسه ينطبق على كتابة الترتيب الصحيح للتاريخ (ترتيب الشهر واليوم والسنة) واختيار الشكل والصيغة الصحيحة للورق (في حالة طباعة الطلب).
03c5feb9e7