Fwd: Informs shipment Import Dried Squid ( Korea)

[Hoang Bach Tho]

FYI. 

Cái này là Thọ làm việc với thằng forwarder ở VN, chuyên làm hàng thủy sản bên CADOVIMEX, thì đây là những giấy tờ cần để nó làm hàng - 1 đợt - & danh sách các thằng HQ được phép xuất khẩu vào Vietnam. Rất tiếc, thằng Heinjing hỏng có tên, vì thế Minh đang phải yêu cầu Heinjing đăng ký.

1 đợt là cho 100kg mực đầu tiên, vì theo nó báo thì có thể đàm phán với bên người của cục thú ý VN để làm. Tuy nhiên về lâu về dài thì Heinjing phải có mặt trên bảng vàng thì mới được.

- Tuy nhiên ở đây sẽ có 2 phương án:

1. Chúng ta, chạy thử thị trường 100kg mực & 2 cái máy, để thử phản ứng của thị trường, nếu quá tốt thì (thực sự khá mạo hiểm cho hơn 200 triệu đầu tư)

 

 => chạy theo đường chính ngạch để nhập (tốn rất nhiều thời gian)

 => hoặc lấy mẫu mực để localized ở VN (cũng vất vả không kém)

2. Đợi & Hy vọng.

Thanks & Best Regards

THO


HOANG BACH THO
Deputy Director
===================================================

KHOI QUAN ENGINEERING, SERVICE AND TRADING LTD.
243/6 To Hien Thanh St, Dist. 10, HCMC Vietnam
Tel: (84 8) 3505 9140   Fax: (84 8) 3505 9402
Mobile phone:    0903 00 9892
email: bac...@khoiquan.com
Skype account: bachtho79
===================================================

---------- Forwarded message ----------
From: TMCHCM-MR DUNG <airfr...@thamico.com>
Date: 2013/7/23
Subject: Informs shipment Import Dried Squid ( Korea)
To: bac...@khoiquan.com

K/ gửi anh Thọ

 

Như thông tin anh và em  trao đổi, ngoài chứng từ cần thiết cho lô hàng :

 

Invoice/ Packing list

Health certificate

Sale contract

 

Ngoài ra anh kiểm tra theo list đính kèm về khách hàng của anh.Nếu họ có trong danh sách này thì Cục Thú y mới cho phép anh nhé. 

 

Ngoài ra em gửi anh thêm chi tiết thông số container lạnh.Maximum 1 cont 20 có thể đóng hàng là : 27 tons.

 

http://www.viethoagroup.com/doc_viewer.aspx?fileName=/upload/file/THONGSOCONTDUONGBIEN.pdf

 

 Cần thông tin gì thêm, xin anh vui lòng phản hồi giúp em.

 

 

Pham Ngoc Dung / TMC (0989.604.674)
Tel: (84) - 8 - 3 547 1438 / Ext: 211
******************************************************************
THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.
161 Khanh Hoi St, Dist 4, HCM City, VN
AIR DEPARTMENT - REPRESENTATIVE OFFICE
38 Truong Son St, Tan Binh Dist, HCM City, VN
Email: airfr...@thamico.com
Website: www.thamico.com
******************************************************************