chứng từ mực HQ

[Lê Duy Minh]

Thọ xem mấy cái này được chưa?

 

Hđ ký qua Heung Jin Food; IV, PL do HJ phát hành. Giấy chứng nhận vệ sinh của Sam Young Fishery (là thằng có trong ds được xuất vào VN).

 

Thường tao làm các hàng khác thì như vậy vẫn ok, không biết thằng hải sản này nó có bắt buộc phải thằng Sam Young ký hợp đồng và đứng tên xuất không. Cái này phải check lại kỹ nha.

 

Nó nói nó chỉ có cái giấy chứng nhận vệ sinh như vậy, bên VN còn yêu cầu giấy gì thêm không thì nó sẽ cố kiếm.

 

Check xong báo lại tao biết nha.

 

Minh

 

 

 

From: mij...@daum.net [mailto:mij...@daum.net]
Sent: Wednesday, September 11, 2013 8:34 PM
To: Lê_Duy_Minh
Subject: This is Heung Jin Food.

 

Dear Minh!   sorry for late reply. I attatched some files could you check and reply to me. also the shipping price is increased before. I got this new price from shipping company.   also I will attatched the sample of health certificate. I will send the health certificate of your goods by next week. I requested the health certificate about 10 cartons that will be sent to you. but there are no quarantine certificate, it will be issued from vietnam yourself.     THANK YOU. MIJO.