En inte helt oviktig bit i lagkommentarspusslet är hur man ska meddela
läsaren om vad kommentarerna egentligen är, vem som skriver dem,
vilken status de har och hur mycket man ska lita på dem. Den ena
extremen är att man invid varje kommentar sätter upp en rödgul blaffa
som informerar om att inget här är att lita på och att vi inte tar
något ansvar för något nånsin. Den andra är att man inte säger nånting
alls och förlitar sig på läsarens källkritiska förmåga.
Ett mellanting skulle kunna vara att intill den kommentarsruta som
gäller för lagen som helhet skriva en kort notis om vad det här med
kommentarer är för något, och länka vidare till en utförligare
förklaring/ansvarsfriskrivning. Man får försöka göra en avvägning
mellan en bra initial användarupplevelse och att ge användaren bra
möjligheter att bedöma källan.
Jag har gjort ett utkast som kan ses på exv IDL-kommentaren:
http://ferenda.lagen.nu/1937:81 (och på alla andra kommentarer när ni
väl sparar om dem). Synpunkter på själva informationslänken och den
ansvarsfriskrivning man kommer till om man följer den? Hur är det
spontana intrycket, ska det vara mer eller mindre iögonfallande?
mvh
/Staffan
--An Excellent Credit Score is 750
See Yours in Just 2 Easy Steps!
> Även om det förstör läsupplevelsen något är det viktigt, både för oss
> och användaren, att bakgrunden är lätttillgänglig.
Jag vill nog ändå hävda att detta är en juridisk reaktion på
osäkerheten om hur materialet kommer att användas. Observera att
texterna är under en fri licens och det är troligt att de kommer att
dyka upp lite var stans utan någon text om ansvarsfriskrivning.
Om målgruppen är rättsokunniga medborgare är det rimligt att anta att
en nerpeppring med ansvarsfriskrivningslänkar inte tillför någonting
(de flesta läser den inte och förstår eventuellt inte innebörden av
den heller).
Många kommer att tro att hela webbplatsen är gjord av staten oavsett
vad det står. På lagrummet.se får vi nästan dagligen inblick i hur
lite de flesta bryr sig om avsändaren (inklusive praktiserande
jurister!).
Mvh,
Peter