andrologio

[noam...@gmail.com]

Mi proponas:

• andrologio → virkuracado, virmedicino
• andrologo → virkuracisto, virmedicino

Nu, "virkuracisto" estas dusenca -- ĉu la kuracisto aŭ la kuracado estas vira? Sed ĉu vi havas pli bonan ideon?

[LUIS HELIBERT CASTRO RODRÍGUEZ]

Interese. Kaj kio pri "andragogio"?

[noam...@gmail.com]

On Wednesday, July 22, 2026 at 1:15:34 PM UTC-4 LUIS HELIBERT CASTRO RODRÍGUEZ wrote:

Interese. Kaj kio pri "andragogio"?

Tiu vorto ne troviĝas en vortaroj, sed jes en Vikipedio, kaj ni jam havas:

• pedagogio → edukscienco

do mi proponas:

• andragogio, andragogiko → plenkreskula/plenaĝula edukscienco, edukscienco de plenkreskuloj/plenaĝuloj
• gerontagogiko → maljunula edukscienco, edukscieco de maljunuloj
• agogiko → (ĝenerala) edukscienco
• pedagogio → (infana) edukscienco, edukscienco (de infanoj)

Opinioj?

[Gabriel Beecham]

Por eviti la dusencecon de «virkuracisto», mi proponas:

andrologo → porvira kuracisto, porvira medicinisto

Kaj sekve:

andrologio → virkuracado/porvira kuracado, virmedicino/porvira medicino

Amike 

Gabriel 

--
La diskutitaj vortoj troviĝas ĉe https://LaBonaLingvo.org
Por malaboni de la grupo, sendu retpoŝton al labonalingvo...@googlegroups.com
Vidu ĉi tiun mesaĝon ĉe https://groups.google.com/g/labonalingvo
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "La Bona Lingvo (nova)" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to labonalingvo...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/labonalingvo/7e18b3c9-4186-4f3d-aeba-c06a53a5da19n%40googlegroups.com.

[noam...@gmail.com]

On Wednesday, July 22, 2026 at 7:03:55 PM UTC-4 noam...@gmail.com wrote:

On Wednesday, July 22, 2026 at 1:15:34 PM UTC-4 LUIS HELIBERT CASTRO RODRÍGUEZ wrote:

Interese. Kaj kio pri "andragogio"?

Tiu vorto ne troviĝas en vortaroj, sed jes en Vikipedio, kaj ni jam havas:

• pedagogio → edukscienco

do mi proponas:

• andragogio, andragogiko → plenkreskula/plenaĝula edukscienco, edukscienco de plenkreskuloj/plenaĝuloj
• gerontagogiko → maljunula edukscienco, edukscieco de maljunuloj
• agogiko → (ĝenerala) edukscienco
• pedagogio → (infana) edukscienco, edukscienco (de infanoj)

Opinioj?

Repensante, eble "instruscienco" estas pli taŭga ol "edukscienco" kiam ne temas pri infanoj.

[noam...@gmail.com]

On Wednesday, July 22, 2026 at 7:14:01 PM UTC-4 Gabriel Beecham wrote:

Por eviti la dusencecon de «virkuracisto», mi proponas:

andrologo → porvira kuracisto, porvira medicinisto

Tio funkcias.

[lowenstein, anna]

On Thu, 23 Jul 2026 at 00:14, Gabriel Beecham <gabriel...@gmail.com> wrote:

Por eviti la dusencecon de «virkuracisto», mi proponas:

andrologo → porvira kuracisto, porvira medicinisto

Kaj sekve:

andrologio → virkuracado/porvira kuracado, virmedicino/porvira medicino

Amike 

Gabriel 

Bona propono! 

Anna

On Mon 20 Jul 2026, 05:36 noam...@gmail.com, <noam...@gmail.com> wrote:

Mi proponas:

• andrologio → virkuracado, virmedicino
• andrologo → virkuracisto, virmedicino

Nu, "virkuracisto" estas dusenca -- ĉu la kuracisto aŭ la kuracado estas vira? Sed ĉu vi havas pli bonan ideon?

--
La diskutitaj vortoj troviĝas ĉe https://LaBonaLingvo.org
Por malaboni de la grupo, sendu retpoŝton al labonalingvo...@googlegroups.com
Vidu ĉi tiun mesaĝon ĉe https://groups.google.com/g/labonalingvo
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "La Bona Lingvo (nova)" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to labonalingvo...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/labonalingvo/7e18b3c9-4186-4f3d-aeba-c06a53a5da19n%40googlegroups.com.

--
La diskutitaj vortoj troviĝas ĉe https://LaBonaLingvo.org
Por malaboni de la grupo, sendu retpoŝton al labonalingvo...@googlegroups.com
Vidu ĉi tiun mesaĝon ĉe https://groups.google.com/g/labonalingvo
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "La Bona Lingvo (nova)" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to labonalingvo...@googlegroups.com.

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/labonalingvo/CAAT4uwzpW_eG0pOKOy5CTQRG8mBMqrhWOT68A1a_hXQYTxObCQ%40mail.gmail.com.

--

Anna Lowenstein
22 St Pancras Court

High Road

London N2 9AE

UK
Tel: 00-44-(0)794 313 7891

anna.lo...@esperanto.org

[LUIS ELÍVER CASTRO RODRÍGUEZ]

Belege. Ankaŭ: maturinstruarto, plenkresk-instruarto.

Luis Elíver Castro Rodríguez PROGRAMA PROFESIONAL EN LENGUAS MODERNAS Docente planta  Escuela de Emprendimiento y Desarrollo Humano Teléfono: +57 3124217177 Sede sur: Cl. 57z Sur #75d-10 Cdad. Bolívar BOGOTÁ - COLOMBIA www.ecci.edu.co

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/labonalingvo/CADVoLfSor8a%2B9N5oBajMo_wqfyZOdqJwcxQztvRFxAV8D4%2BxTg%40mail.gmail.com.

AVISO: Los servicios del correo ecci.edu.co son soportados tecnológicamente por © Google para toda la comunidad de la Universidad ECCI (Administrtivos, Docentes y Estudiantes), las opiniones que contenga este mensaje son exclusivas de su autor y no representan necesariamente la opinión de la Universidad ECCI. La Universidad ECCi no garantiza la utilización de un antivirus ya que se menciona los servicios son soportados © Google, si su antivirus detecta alguna anomalía por favor reportelo y elimine, la Universidad no se responsabiliza por los daños causados por cualquier virus transmitido en este correo electrónico.

La información contenida en este mensaje y en los archivos adjuntos es confidencial y reservada y está dirigida exclusivamente a su destinatario, sin la intención de que sea conocida por terceros, por lo tanto, de conformidad con las normas legales vigentes, su interceptación, sustracción, extravío, reproducción, lectura o uso esta prohibido a cualquier persona diferente. Se les exige expresamente a la comunidad ECCI (Administrtivos, Docentes y Estudiantes) que no realicen declaraciones difamatorias, no infrinjan ni autoricen ninguna infracción de las leyes de propiedad intelectual o cualquier otro derecho legal mediante comunicaciones por correo electrónico.La Universidad ECCI no garantizar guardar una copia de respaldo de los archivos, correos.

Si por error ha recibido este mensaje por favor discúlpenos, notifiquenoslo y elimínelo.

AVISO: Los servicios del correo ecci.edu.co son soportados tecnológicamente por © Google para toda la comunidad de la Universidad ECCI (Administrtivos, Docentes y Estudiantes), las opiniones que contenga este mensaje son exclusivas de su autor y no representan necesariamente la opinión de la Universidad ECCI. La Universidad ECCi no garantiza la utilización de un antivirus ya que se menciona los servicios son soportados © Google, si su antivirus detecta alguna anomalía por favor reportelo y elimine, la Universidad no se responsabiliza por los daños causados por cualquier virus transmitido en este correo electrónico.

La información contenida en este mensaje y en los archivos adjuntos es confidencial y reservada y está dirigida exclusivamente a su destinatario, sin la intención de que sea conocida por terceros, por lo tanto, de conformidad con las normas legales vigentes, su interceptación, sustracción, extravío, reproducción, lectura o uso esta prohibido a cualquier persona diferente. Se les exige expresamente a la comunidad ECCI (Administrtivos, Docentes y Estudiantes) que no realicen declaraciones difamatorias, no infrinjan ni autoricen ninguna infracción de las leyes de propiedad intelectual o cualquier otro derecho legal mediante comunicaciones por correo electrónico.La Universidad ECCI no garantizar guardar una copia de respaldo de los archivos, correos.

Si por error ha recibido este mensaje por favor discúlpenos, notifiquenoslo y elimínelo.