Historia del vals Ramona, que cantara Gardel con guitarras

32 views
Skip to first unread message

TangoVirtud

unread,
Mar 30, 2011, 11:13:42 AM3/30/11
to LA COCINA DE I U
Hola, gente!!!

Bueno, estaba organizando algunas carpetitas y me encontré con este
vals que tenía nombres foràneos entre los compositores, asi que me
puse a ver de qué se trataba este vals que suena criollazo, y tiene
letra de Cadicamo. Esta es la historia:

En 1884, Helen Hunt Jackson publicó "Ramona", editorial Robert
Brothers (Boston), con la ilusión de que hiciera por los indios lo que
"La cabaña del tío Tom" logró para los negros. Esto no resultó, pero
aún así, este cuento romántico fue considerado "la más grande historia
escrita acerca de California" por el San Francisco Chronicle. Esta
historia de injusticias fue tomada por los lectores como una tierna
historia de amor entre Alessandro y Ramona, se volvió un cuento de
hadas.
Su carácter despertó interés por la historia de California. En 1888,
Charles Lummis publicó "La casa de Ramona: fotografías de Camulas, el
elegante y viejo estado español descripto por Helen Hunt".
En 1928, United Artists sacó al mercado un "photoplay" con la
mexicana Dolores del Rio; Mabel Wayne y Wolfe Gilbert (Bobby Lewis),
compusieron este vals y se lo dedicaron. Esta es la version cantada
por la actriz:

http://www.youtube.com/watch?v=7WXASMlUvV8

Mas tarde fue tambien llevada al cine interpretada por Loretta
Young.
Garnet Holme (1873-1929), fue el dramatista más importante de su
época, y escribio un guión fabuloso para ser recreado al aire libre,
empleando 400 personas en la obra. Se estrenó en 1923 por primera vez,
y tuvo un exito tan rotundo que en 1925 se construyo un anfiteatro
especialmente para representarla, en Hemet, y aún se realiza cada año
desde entonces.
Helen Jackson se enteró que tenía cancer poco después de la
publicación de su libro. Murió el 12 de agosto de 1885.
El tema fue un éxito en muchos idiomas: en polaco, francés, en
Suecia hubo una oleada de bautismos con el nombre Ramona, y en España
la pusieron de moda Gardel y el trio Demare, Irusta y Fugazot (otro
montevideano que seguramente alguno se encargara de acercar a este
grupo). Esta es la versión de Gardel con guitarras:

http://www.youtube.com/watch?v=xvmX7FGBLkc

Espero que les guste.


Información obtenida del sitio de las misiones aborígenes de
California (lo traduje yo, espero que este mas o menos bien):

http://www.missionscalifornia.com/stories/ramona-lives.html
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages