Re: koncedi

1 view
Skip to first unread message

Andreas Kueck

unread,
May 17, 2009, 6:55:19 AM5/17/09
to la bona lingvo
En alia mesagho Renato demandis:

"ĉu
konced-i = ced-i, akcept-i ???"

"Koncedi" estas oficialigita per la Oka Oficiala Aldono al la
Universala Vortaro:

"konced/i. Post hezito au dubigho, konsenti pri la ebleco de io: mi
~as, ke mia sinteno povas shajni mensoga.—A.to concede; F.concéder;
G.einraeumen, gewaehren, bewilligen; H.conceder; I.concedere;
P.conceder, admitir."

Mi ne vidas motivon eviti la vorton "koncedi". Ekstrem-bonlingvisme
oni povas diri eble: "malrifuzi", chu ne?

--
Andreas Kueck

Antonio De Salvo

unread,
May 17, 2009, 7:10:21 AM5/17/09
to la-bona...@googlegroups.com
Andreas Kueck:

>"Koncedi" estas oficialigita per la Oka Oficiala Aldono al la
Universala Vortaro
>Mi ne vidas motivon eviti la vorton "koncedi". Ekstrem-bonlingvisme
oni povas diri eble: "malrifuzi", chu ne?

Persone, mi uzas "allasi".
Gxis
Antonio


Renato Corsetti

unread,
May 17, 2009, 11:52:43 AM5/17/09
to la-bona...@googlegroups.com
Dankon, Andreas kaj Antonio!

Mi registris tion en la plej milda formo:

konced·i [8oa] ~ al·las·i
Amike

Renato


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages