lito- ito ktp

1 view
Skip to first unread message

ro-esp

unread,
Oct 30, 2011, 7:41:19 PM10/30/11
to la-bona...@googlegroups.com
pro tio ke ni jam havas participojn kiuj finigxas per -ito, ne estas
oportune uzi tiun finajxon por io alia. Jes estus utile havi finajxon
por indiki inflamojn, cxefe en la faka lingvo. En la angla kaj
nederlanda tiu finajxo estas "-itis"

Sekve, ankaw "lito" ne estas oportuna. Cetere en pluraj lingvoj oni
uzas "litHo-", kio preventas konfuzon cxe vortoj kiaj "aero-lito"
(lito kies cxefa ingredienco estas aero).

Mi ne diras ke ni devas sekvi la anglan kaj nederlandan cxi tie. Mi
jes diras ke ni bezonas klarecon, kaj eble ecx "redundancon"

gxis, Ronaldo N

--
http://www.esperanto.net http://www.moneyasdebt.net

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages