"agronomio", "agronomo"

[Marcos Cramer]

Laŭ ReVo, "agronomio" estas "scienco pri agrokulturo". PIV kaj la Vikipedio diras per pli da vortoj esence la samon.

"agronomio" estis oficialigita en la 1-a Oficiala Aldono. Ebla alternativo povus esti "terkultivoscienco". Sed eble pro la longeco de la alternativo ni uzu nur "=" kaj ne "-->".

Pli klare malrekomendinda estas "agronomo", kiu bedaŭrinde estis oficialigita en la terura 7-a Oficiala Aldono. Do laŭ mi ni povus havi jenajn liniojn:

agronomi-o = ter-kultiv-o-scienc-o
agronom-o --> ter-kultiv-o-scienc-ist-o, agronomi-ist-o

Kion opinias la aliaj?

Amike,

Marcos

[Pilar Otto]

Marcos:

> agronomi-o = ter-kultiv-o-scienc-o
> agronom-o --> ter-kultiv-o-scienc-ist-o, agronomi-ist-o
>
> Kion opinias la aliaj?

Mi malklare memoras, ke iam oni pridubis la bonlingvecon de "kultiv-".

Otto

[Renato Corsetti]

Otto:

Mi malklare memoras, ke iam oni pridubis la bonlingvecon de "kultiv-".
  

Jes, sed en la fino ĝi gajnis rilate al "kultur-i".

Vidu:

agrikultur-o [zam] = ter-kultiv-ad-o (inkluzive de bestbredado)

Amike

Renato