Kion inversigas "mal'"?

0 views
Skip to first unread message

Andreas Kueck

unread,
Jul 7, 2010, 10:38:59 AM7/7/10
to la bona lingvo
On 7 Jul., 01:17, Leo De Cooman <Leo.De.Coo...@pandora.be> wrote:

> ne klaras, ĉu "mal" inversas
> (ĉu "maligas"?) la signifon nur de "grand" aŭ de "grandafingr" aŭ de
> "grandafingraflank").

En la Fundamenta Ekzercaro, § 21, aperas la vorto "malghentilulino".
El tio (kaj la kunteksto) mi konkludas, ke "mal'" inversigas la
vorteron, kiu senpere staras post "mal'".

--
Andreas Kueck

Leo De Cooman

unread,
Jul 7, 2010, 12:56:02 PM7/7/10
to la-bona...@googlegroups.com
Je 7/07/2010 15:38, Andreas Kueck skribis:

> En la Fundamenta Ekzercaro, § 21, aperas la vorto "malghentilulino".
> El tio (kaj la kunteksto) mi konkludas, ke "mal'" inversigas la
> vorteron, kiu senpere staras post "mal'".
>
Dankon pro via atentigo, kara Andreas.

Amike salutas Leo

mar...@melburno.org.au

unread,
Jul 16, 2010, 9:20:07 PM7/16/10
to la-bona...@googlegroups.com
El Marcel:
Ci pravas, Andreas, kaj pro tio oni diras "ghardenmalpurajhoj"
anstatau "malghardenpurajhoj". Komparu "malsanulhelpisto" kun
"sanulmalpermesejo".

> --
> la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
> http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj
>


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages