"sindromo" kaj "stando"
0 views
Skip to first unread message
Marcos Cramer
Oct 12, 2007, 11:18:44 AM10/12/07
to la-bona...@googlegroups.com
La listo ne enhavas alternativojn por la ne-oficialaj vortoj "sindromo" kaj "stando".
ReVo donas "simptomaro" por "sindromo" ("simptomo" ja estas oficiala lau la dua oficiala aldono), kiu tre taugas lau vortaraj kaj vikipediaj difinoj de "sindromo".
Por "stando" oni povas diri "budo", "informbudo" au "ekspozicia budo" lauokaze.
Chu ni menciu tiujn alternativojn en la listo. Chu io aldonendas?
Marcos
ReVo donas "simptomaro" por "sindromo" ("simptomo" ja estas oficiala lau la dua oficiala aldono), kiu tre taugas lau vortaraj kaj vikipediaj difinoj de "sindromo".
Por "stando" oni povas diri "budo", "informbudo" au "ekspozicia budo" lauokaze.
Chu ni menciu tiujn alternativojn en la listo. Chu io aldonendas?
Marcos
Renato Corsetti
Oct 12, 2007, 11:37:01 AM10/12/07
to la-bona...@googlegroups.com
>"simptomaro"
>
>"budo", "informbudo" au "ekspozicia budo"
Mi provizore registris tion.
Amike
Renato
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Renato Corsetti/Korseti, Via del Castello, 1
IT-00036 Palestrina, Italujo,
<renato....@esperanto.it>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages