Re: konsilo de la tago: domajno - retnomo

[Johan Derks]

antauvideble ankau internacia vorto, kiu plenumas la kondichojn de la 15a regulo.

Forigu tiun linion, ghis oni pruvis, ke ghi NE estas internacia.

 

Johan

 

----- Oorspronkelijk bericht -----

Van: Ronald Schindler

Aan: esperanto-e...@yahoogroups.com

Verzonden: dinsdag 4 maart 2014 17:25

Onderwerp: konsilo de la tago: domajno - retnomo

 

domajn·o → ret·nom·o

__._,_.___

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

Messages in this topic (1)

La signo "-->" post iu vorto signifas, ke ni malrekomendas tiun vorton, kaj proponas ke oni anstataue uzu unu el la esprimoj dekstre de "-->".
La signo "~" estas uzata por nura propono de alternativoj, sen nepra malrekomendo.
[fun] signifas, ke la radiko estas Fundamenta, [zam] signifas, ke la radiko estas iam uzita de Zamenhof, [3oa] au similaj signifas, ke temas pri vorto oficialigita en la 3-a Oficiala Aldono.
La linio prezentita chi tie venas el la listo http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj .

*  *  *
CHI TIU LISTO NE AKCEPTAS RESPONDOJN! Se vi volas diskuti pri la ricevita linio, bonvolu alighi al la listo <la-bona...@googlegroups.com> kaj diskuti tie, au bonvolu skribi al <la.bona...@gmail.com>.

Visit Your Group

• Privacy • Unsubscribe • Terms of Use

.

__,_._,___

[lowenstein, anna]

Esperanto ne estas kolektujo de internaciaj radikoj, sed havas sian propran manieron formi vortojn. Cetere, kvankam mi scias, kion normale signifas la angla vorto "domain", mi ne sciis ĝis nun, kion tio signifas rilate al komputado. Per la Esperanta kunmetaĵo "retnomo", finfine mi komprenas, pri kio temas.

Anna

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

--
Anna Lowenstein
Via del Castello 1
00036 Palestrina
Italujo
Tel: 00-39-06 9575 713
anna.lo...@esperanto.org

[Johan Derks]

Mi gratulas vin, ke vi nun scias la signifon de domajno.

Tamen mi ne komprenas, ke vi implicas, ke mi volas fari Esperanton kolektujo de internaciaj radikoj.

Mi jam longe protestas kontrau la perdo de tempo pro tio, ke oni entute traktas internaciajn vortojn.

Se SSV koncentrighus je (mal)rekomendindaj ne-internaciaj vortoj, ghi konsiderinde gajnus je kredindeco kaj efikeco.

 

Se oni ne komprenas internacian vorton (kaj mi nur celas per tio vortojn,

kiuj pasas iun aritmetikan kriterion de la programo www.esp-evoluo.org),

oni konsultu vortaron.

 

Johan

----- Oorspronkelijk bericht -----

Van: lowenstein, anna

Aan: la-bona...@googlegroups.com

Verzonden: dinsdag 4 maart 2014 21:26

Onderwerp: Re: (la bona lingvo) Re: konsilo de la tago: domajno - retnomo

[Johano Karlo Rinaldo]

 Johan Derks

... mi volas fari Esperanton kolektujo de internaciaj radikoj.
Mi jam longe protestas kontrau la perdo de tempo pro tio, ke oni entute traktas internaciajn vortojn.
Se SSV koncentrighus je (mal)rekomendindaj ne-internaciaj vortoj, ghi konsiderinde gajnus je kredindeco kaj efikeco.

Se oni ne komprenas internacian vorton (kaj mi nur celas per tio vortojn, kiuj pasas iun aritmetikan kriterion de la programo www.esp-evoluo.org),
oni konsultu vortaron. 

Ŝajnas al mi ke tiu de vi celita estas EUROPANTO
http://eo.wikipedia.org/wiki/E%C5%ADropanto

Ties radikoj ja baziĝas sur la internacia uzo de la vortoj. Ekzemple "spagetoj" el itala, "kaputt" el germana, ecc.
J-K Rinaldo

[J-K Rinaldo el Padova.IT.EU]

Johan Derks
> ... mi volas fari Esperanton kolektujo de internaciaj radikoj.

> Mi jam longe protestas kontrau la perdo de tempo pro tio, ke oni entute traktas internaciajn vortojn.
> Se SSV koncentrighus je (mal)rekomendindaj ne-internaciaj vortoj, ghi konsiderinde gajnus je kredindeco kaj efikeco.
>
> Se oni ne komprenas internacian vorton (kaj mi nur celas per tio vortojn, kiuj pasas iun aritmetikan kriterion de la programo www.esp-evoluo.org),
> oni konsultu vortaron.

[Johan Derks]

Mi protestas kontrau via falsa prezentado de tio kion mi skribas.

 

----- Oorspronkelijk bericht -----

Van: Johano Karlo Rinaldo

Aan: la-bona...@googlegroups.com

Verzonden: zaterdag 8 maart 2014 9:39

Onderwerp: Re: (la bona lingvo) Re: konsilo de la tago: domajno - retnomo

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.