Invito al kunlaboro

Renato Corsetti

unread,

Apr 3, 2013, 2:55:41 AM4/3/13

to °listo 'lbl', ° listo 'la bona teksto', °listo 'oficialigoj', °listo 'klasikaj landnomoj', °lbml, °listo 'lvt', ° listo 'redaktantoj'

Povus esti utile, ke iu el ni kaj ne parolantoj de 'la malbona lingvo' traduku tiujn 100 vortojn? Chu iu pretas?

Amike

Renato

de: Jonathan Pool <po...@panlex.org>

La projekto Kamusi deziras anigi Esperanton en sia listo de la "unuaj 100 vortoj". Bezonatas kunlaboranto. Tiu tradukus la 100 vortojn al Esperanto kaj provizus ankau gramatikajn ecojn (substantivo ktp), difinojn kaj ekzemplojn. La nuna listo, sen Esperanto, estas ch‰e

http://kamusi.org/kamusi-dictionary-terms-first-100-words

La venonta limdato por nova aro de lingvoj estas 18 aprilo.

Chˆu iu proponas sin por tio?

~~~

renato corsetti
renato....@esperanto.org

Jean-Claude Caraco

unread,

Apr 4, 2013, 10:02:05 AM4/4/13

to la-bona...@googlegroups.com

en la listo oni trovas trifoje "with" au "mit". Kiel oni povas distingi kiam oni ne parolas "hehe" au "lingala" ?

Jean-Claude

2013/4/3 Renato Corsetti <renato....@virgilio.it>

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://www.bonalingvo.org/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Renato Corsetti

unread,

Apr 5, 2013, 10:02:06 AM4/5/13

to la-bona...@googlegroups.com, Jonathan Pool

Jean-Claude Caraco:

| en la listo oni trovas trifoje "with" au "mit". Kiel oni povas distingi kiam oni ne parolas "hehe" au "lingala" ?

Mi ne scias kaj mi ankaŭ ne povas helpi pri ĉi tiu projekto. La sola, kiu eble povas helpi estas Jonathan Pool <po...@panlex.org> .

Amike

Renato

~~~

renato corsetti
renato....@esperanto.org

Reply all

Reply to author

Forward