bol-il-o

3 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Jun 30, 2016, 5:08:53 AM6/30/16
to ~ listo 'lbl'
La reta PIV enhavas la linion:

bolilo. Vazo, kiu servas precipe aŭ ekskluzive por boligi akvon.

Hejme ni diras 'boligilo'. Ĉu PIV pravas?

Renato




--
~~~
Renato Corsetti, 117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo
tel. +393286315655, +447399273515 renato....@gmail.com

Johano-Karlo Rinaldo

unread,
Jun 30, 2016, 6:47:17 AM6/30/16
to ED. BLdiskutlisto

Mi dirus boligilo. JokKo Rinaldo

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://bonalingvo.net/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Leo De Cooman

unread,
Jun 30, 2016, 6:52:58 AM6/30/16
to la-bona...@googlegroups.com
Op 30/06/2016 om 11:08 schreef Renato Corsetti:
bolilo. Vazo, kiu servas precipe aŭ ekskluzive por boligi akvon.

Hejme ni diras 'boligilo'. Ĉu PIV pravas?

Jen bona demando.
Mi scivolis pri ilo por alia netransitiva verbo: dormi.
PIV mencias kaj "dormilo" kaj "dormigilo".
Sed nur "aŭdilo", "veturilo", ...

http://vortaro.net/#-il- ne tre tre helpis min. Ja ekzistas "buterigilo" kaj "buterilo" sed tiu lasta vorto havas tute alian sencon, kvankam ĝi povus signifi "ilon por buteri".
"Boligilo" ŝajnas al mi tute klare signifi ilon, per kiu oni boligas ion. Kion signifu "bolilo"? Ĉu varmego?

Amike salutas Leo

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages