Finlando (estis: kulturi/kultivi)

[Renato Corsetti]

Harri:

​|   ​

 Pri nombro de n-oj vi povas

​ 

libere okupiĝi.

​Dankon, Harri! Mi konsideras tion Kristnaska donaco. Do mi rajtos paroli regule pri finlandanoj loĝantaj en Finlando. Tio jam estas paŝo al la ĝusta direkto.

Amike

Renato​

 

Amike
Harri

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http://bonalingvo.net/index.php/Simplaj_samsignifaj_vortoj
--- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingvo+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--

~~~
Renato Corsetti, 117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo
tel. +393286315655, +447399273515 renato....@gmail.com

[Harri Laine]

Renato Corsetti skribis 1.11.2016 18:38:

> ​Dankon, Harri! Mi konsideras tion Kristnaska donaco. Do mi rajtos
> paroli regule pri finlandanoj loĝantaj en Finlando. Tio jam estas paŝo
> al la ĝusta direkto.

Ne indas danki.

Almenaŭ mi ne kritikos tian uzon, kaj vi povas eĉ diri, ke vi
imitas Zamenhofon (unu lian uzon). Iuj pli Akademiamaj eble
kuntiros la brovojn.

Sed mi petas, ke vi ankaŭ ne diru, ke tiuj ERARAS kaj estas
eĉ KONTRAŬFUNDAMENTAJ, kiuj simple sekvas la pli tradician uzon
aŭ trovis konsilon en la rekomendoj de la Akademio. "Finnlando"
apartenas al la iom kurioza kategorio de vortoj, kiujn la
Akademio rekomendas, sed ne oficialigis.

Amike
Harri

[Renato Corsetti]

Harri:

​|   ​

Sed mi petas, ke vi ankaŭ ne diru, ke tiuj ERARAS kaj estas

​ 

eĉ KONTRAŬFUNDAMENTAJ, kiuj simple sekvas la pli tradician uzon

​ 

aŭ trovis konsilon en la rekomendoj de la Akademio. "Finnlando"

​

apartenas al la iom kurioza kategorio de vortoj, kiujn la

​ 

Akademio rekomendas, sed ne oficialigis.

​Mi provos bremsi min kaj ne diros, kion mi pensas pri kelkaj decidoj de la Akademio.

Amike

Renato

~~~