starost-o

0 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Jul 12, 2010, 10:02:36 AM7/12/10
to listo 'LBL'
Pro urĝecaj motivoj de unua helpo mi provizore enkondukis la linion:

starost·o → provinc·estr·o

Temas pri pola dialekto de Esperanto.

Amike

Renato

--------------------------------------------------
Renato Corsetti
Via del Castello, 1 00036 Palestrina, Italujo
renato....@esperanto.org


winmail.dat

ro-esp

unread,
Jul 13, 2010, 2:09:50 PM7/13/10
to la-bona...@googlegroups.com
se ni volas havi linion prie, mi nepre dirus *pola provincestro* (aw
eble vicregxo,
subregxo... mi ja ne scias la ekzaktan signifon. Mi jes kredas ke
temas pri tipe
pola fenomeno

gxis, Ronaldo N

--
http://www.esperanto.net

renato corsetti

unread,
Jul 13, 2010, 2:33:16 PM7/13/10
to la-bona...@googlegroups.com
Ronaldo:

> se ni volas havi linion prie, mi nepre dirus *pola provincestro*

Mipovas aldoni (pola) senprobleme. Temas ja pri provincestro. Pollando dividiĝas administre en "vojevodioj" = regionoj, subŝtatoj, landopartoj, provincoj kaj urboj.

Anstataŭ ol paroli pri provinco oni povas paroli pri distrikto.

Amike

Renato


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages