Domajno

[lowenstein, anna]

Mi konstatas, ke "domajno" estas en ReVo kaj Komputeko, sed ne en PIV. En La Bona Lingvo estas:

domajn·o → ret·nom·o; (en komunlingva uzo) kamp·o

Kiel oni dirus "en la publika domajno"? Ĉu "publike uzebla"?

Anna

--

Anna Lowenstein
22 St Pancras Court

High Road

London N2 9AE

UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018

      0794 313 7891
anna.lo...@esperanto.org

[Renato Corsetti]

Anna skribis:

Mi konstatas, ke "domajno" estas en ReVo kaj Komputeko, sed ne en PIV. En La Bona Lingvo estas:

domajn·o → ret·nom·o; (en komunlingva uzo) kamp·o

 

Kiel oni dirus "en la publika domajno"? Ĉu "publike uzebla"?

 

mi aldonus al nia linio:

 

domajn·o → ret·nom·o; (en komunlingva uzo) kamp·o, (ĝeneral·a) kon·o, (ĝeneral·a) uz·ad·o

 

renato

 

[Leo De Cooman]

Eble ankaŭ "en publika havaĵo", "publike havata/posedata"

Amike salutas Leo

Op 22-09-06 om 13:26 schreef lowenstein, anna:

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http:// bonalingvo.info
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/la-bona-lingvo/CADVoLfTJavrhw1AJh47_YQYreso%2BMDGcYdQfiPEqDRowiG064w%40mail.gmail.com.